小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

医薬品副作用の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 adverse drug reaction; ADR


JST科学技術用語日英対訳辞書での「医薬品副作用」の英訳

医薬品副作用


「医薬品副作用」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 59



例文

医薬品副作用被害救済基金という基金例文帳に追加

a foundation for helping people who have suffered injury as a side effect of taking a medicine発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

各データベース14,15は、医薬品の効果及び副作用をハプロタイプ別に管理する。例文帳に追加

Each of the databases 14 and 15 manages the effects and side effects of the drug for each haplotype. - 特許庁

この新規デプシペプチドは医薬品として副作用を回避できる制癌剤として特に有用である。例文帳に追加

The new depsipeptide is especially useful as an antitumor agent avoiding side effects as a medicine. - 特許庁

化粧品、医薬部外品、医薬品等の有効性を高め、副作用を抑制する成分の提供。例文帳に追加

To provide a composition controlling side effects by improving the effectiveness of cosmetics, quasi drugs, pharmaceuticals, and the like. - 特許庁

医薬品副作用に関する一般人による表現例である副作用表現に基づき、質問者の状況に適合する検索結果を得るための検索式を作成する医薬品情報管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a medicine information management device generating a retrieval expression for obtaining a retrieval result fit for a situation of a questioner based on side effect representation that is a representation example by a general person related to a side effect of medicine. - 特許庁

医師が患者の診察を行い、患者毎のオーダー入力時に、複数の医療機関に接続された患者別の医薬品に対する禁忌情報、医薬品服用による副作用情報を格納した医薬品情報データベースを検索することにより投薬時の医薬品の適正を判定する。例文帳に追加

When a doctor diagnoses a patient, and inputs an order for every patient, adequacy of medical products in medication is decided by searching a medical product information database which is connected to a plurality of medical organizations and where contraindication information to medical products on a patient basis and information of adverse reaction due to medical product use. - 特許庁

例文

本発明は、植物から調製され、副作用が少ない医薬品であって、特に外傷、やけど、魚の目やイボ、ニキビ、吹き出物、水虫、腫れ物および腫瘍などの治療に有用な医薬品を提供することを課題とする。例文帳に追加

To obtain a medicine prepared from a plant, low in side effects, useful for therapy of external injuries, heat injury, corn, verruca, pimple, eruption, athlete's foot, abscess, tumor, or the like. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ライフサイエンス辞書での「医薬品副作用」の英訳

「医薬品副作用」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 59



例文

副作用が少なく、食品又は医薬品等として利用可能な骨粗鬆症の予防又は改善剤の提供。例文帳に追加

To provide a prophylaxis or ameliorating agent for osteoporosis with reduced adverse effect, and usable as foods or pharmaceuticals, etc. - 特許庁

脳内ドーパミンの遊離過剰並びに異常を、副作用の心配なく安全に改善することができる飲食品並びに医薬品を提供する。例文帳に追加

To provide foods or beverages and medicines capable of safely improving excess and abnormality of isolation of an intracerebral dopamine without fear of adverse effect. - 特許庁

医薬品として用いた場合に副作用を回避できる程度の適度な生理活性を有する新規な環状デプシペプチドを提供する。例文帳に追加

To provide a new cyclic depsipeptide having proper physiological activity in an extent of avoiding side effects, when used as a medicine. - 特許庁

当該医薬品による副作用の可能性がある場合は、センタ100がその旨をモバイル端末720に送信する。例文帳に追加

When there is the possibility of adverse effect by the medicine, the center 100 transmits the effect to the mobile terminal 720. - 特許庁

本発明は、食後過血糖を、副作用なく安全に治療もしくは改善できる医薬品、飲食品またはその他製品を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical product, food and drink or other products capable of safely treating or improving postprandial hyperglycemia without inducing any adverse effect. - 特許庁

従来の抗不安剤が有する副作用を発現しない抗不安剤、および該抗不安剤を含有する医薬品、食品および飼料の提供。例文帳に追加

To provide: an antianxiety drug that does not develop side effects given by past antianxiety drugs; and chemicals, food and feed containing the antianxiety drug. - 特許庁

安全で副作用の少ない腸内細菌叢構成比率を調整しうる食品又は医薬品を提供。例文帳に追加

To provide a food or a drug for regulating the composition ratio of intestinal bacterial flora, safe with little side effects. - 特許庁

例文

副作用がなく安全で、血圧低下作用を有し、医薬品や食品として摂取することができる血圧低下成分を提供すること例文帳に追加

To provide a hypertensive component that is safe without adverse effects, exhibits a hypertensive action and can be ingested as a pharmaceutical or a food. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


医薬品副作用のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS