十年後の英語

1582年（天正10年）、嫡子（後の十市藤満）が誕生。例文帳に追加

In 1582, Fujimasa's legitimate son (later, Fujimitsu TOCHI) was born.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1244年エルサレム喪失の後、1248年に始まった十字軍で1249年に敗北した例文帳に追加

a Crusade initiated in 1248 after the loss of Jerusalem in 1244 and defeated in 1249発音を聞く  - 日本語WordNet

宗祖などの五十年忌以後,50年ごとに行う年忌法会例文帳に追加

a memorial festival, for the founder of a religious sect, which is held every 50years発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

後西天皇宸翰徽号勅書（万治元年十二月十二日）例文帳に追加

Letter written by Emperor Go-Sai conferring a name to a Zen monk (12th day of the 12th month 1658)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後宇多天皇宸翰寄進状（嘉元四年十二月十日）例文帳に追加

Donation made by Emperor Gouda (10th day of the 12th month of the 4th year of the Kagen era <1306>)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元隣の没年から十年以上後の貞享3年（1686年）6月に出版された。例文帳に追加

"Kokon Hyakumonogatari Hyoban" was finally published in July or August 1686, more than 10 years after Genrin's death.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

放射線被曝後,数年から数十年たって症状が現れること例文帳に追加

symptoms that appear several years after getting being exposed to radiation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

今後、在位年数を十年として両統交替すること。例文帳に追加

The period of reign would be made ten years and the succession to the throne would alternate between the two imperial lineages.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス