参加申し込みの英語

成人コースへの参加申し込みは1人当たり30ドルで、2名の場合50 ドルです。ミニコースの参加申し込みは1 人当たり10 ドルとなります。例文帳に追加

Entry in the adult walk is $30 per person and $50 dollars per couple; entry in the mini walk is $10 per child. - Weblio英語基本例文集

株式投資のセミナーへの参加申し込みをするのを忘れた。例文帳に追加

I forgot to apply to participate in the stock investment seminar.発音を聞く  - Weblioビジネス英語例文

人材育成のための講習会に参加したく、下記の要領で申し込みします。メールで書く場合 例文帳に追加

I'd like to take a course for human resource development, and I am applying for the course as below.発音を聞く  - Weblio Email例文集

参加者の申し込みを受け付け、該受け付けた参加者と該参加者の目標を対応付けて記憶し、該参加者の目標に基づいて該参加者が解決すべき課題を決定し、該課題を参加者に提供して、該課題の解決状況を判定し、該判定結果に基づいて表彰する。例文帳に追加

The present invention accepts an application for participation, stores the accepted participant by associating him or her with his or her aim, decides on the problem to be solved by the participant according to the participant's aim, presents the problem to the participant, judges the state of the problem being solved and commends the participant based upon the judgement. - 特許庁

表示されている負荷テストをユーザが選択して参加申し込みをすると、テスト管理サーバ３は、参加申込をユーザのＩＤをテスト登録者管理データベース３８に登録する。例文帳に追加

When a user selects the displayed load test to apply for participation in the test, the test management server 3 registers an ID of the user applying for the participation in a test registrant management database 38. - 特許庁

負荷テストをユーザが選択して参加申し込みをすると、テスト管理サーバ３は、参加申込を受け付けたユーザのＩＤを、テスト登録者管理データベース３８に登録する。例文帳に追加

When a user selects a load test to apply for participation in the test, the test management server 3 registers an ID of the user whose participation application is received in a test registrant management database 38. - 特許庁

表示されている負荷テストをユーザが選択して参加申し込みをすると、テスト管理サーバ３は、当該負荷テストに必要な参加者数レンジの範囲の上限に至るまで、先着順に参加申込を受け付けて、テスト登録者管理データベース３８に登録する。例文帳に追加

When a user selects the displayed load test to apply for participation in the test, the test management server 3 receives the participation application in the order of receipt until the number of participants reaches the upper limit of a range of the number of participants necessary for the load test, and registers the users in a test registrant management database 38. - 特許庁

施設仲介事業者３は、イベント主催者１から遊休施設の利用予約を得、利用予約のあった地域単位の遊休施設の空き状況をチェックしてイベント主催者にその遊休施設を割り当て、地域単位でイベント主催者が主催するイベントの告知を行なって利用者２からの参加申し込みを募り、イベント主催者１に参加申し込みのあった利用者２の通知を行なう。例文帳に追加

A facility mediator 3 obtains the utilization reservation of idle facilities from an event sponsor 1, checks the vacancy conditions of the idle facilities of a region unit for which utilization is reserved, allocates the idle facilities to the event sponsor, notifies an event sponsored by the event sponsor by the region unit, invites participation applications from users 2 and reports the users 2 who apply to participate to the event sponsor 1. - 特許庁