小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 申込の英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

申込の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 proposition、proposal、asking、request


JMdictでの「申込」の英訳

申し込み

読み方：もうしこみ

申込み、申込 とも書く

文法情報（名詞）
対訳 application; entry; request; subscription; offer; proposal; overture; challenge

出典元索引用語索引ランキング

「申込」を含む例文一覧

該当件数 : 2589件



例文

申込用紙.例文帳に追加

an application form発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

加入申込例文帳に追加

application for admission発音を聞く - 斎藤和英大辞典

申込用紙例文帳に追加

an application-form - 斎藤和英大辞典

⑦ 申込単位例文帳に追加

(vii) Subscription unit発音を聞く - 金融庁

⑧ 申込期間例文帳に追加

(viii) Subscription period発音を聞く - 金融庁

申込書例文帳に追加

APPLICATION FORM - 特許庁

例文

予約の申込書例文帳に追加

Application for reservation発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

英和生命保険用語辞典での「申込」の英訳

申込

application；offer；offering；proposal

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「申込」の英訳

申込

読み方 モウシコミ

request；proposition

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「申込」の英訳

申込

読み方 もうしこみ

名詞

An offer （of marriage）; a proposal （of union）; an application （for insurance）; a subscription （for shares）; a challenge （to a duel）; overtures （of peace）; an entry （for a contest）; a notice


用例
申し込みに応ずる
to accept an offer―agree to a proposal
申し込みを謝絶する
to decline an offer―reject a proposal
申し込みがたくさんある
We have many offers.
申し込みは溢れるほどある
We are deluged with offers.
結婚の申し込み
an offer of marriage
a proposal of marriage
娘には結婚の申し込みがあった
She has had an offer.
入会の申し込み
an application for admission
保険の申し込み
an application for insurance
株券の申し込み
a subscription for shares
an application for shares
申し込みは募集額の倍に達した
The subscriptions have reached twice the amount to be raised.
決闘の申し込み
a challenge to a duel
講和の申し込み
overtures of peace
料理の品によっては三日前にお申し込みを願います
Some dishes require three days' notice.
座敷がご入用に節は前日にお申し込みを願います
When you want a room, please give us a day's notice.
お申込次第規則書を送ります
The prospectus will be sent on application―immediately on application.
お申し込み次第技師を出張させます
We shall send an expert at a moment's notice―at a minute's notice.
端書でお申し込みになればいつでも品物を送ります
We are ready to send you the goods on application by postal card.
申し込み順に入会を許す
They will be admitted in the order of application.
申込用紙
an application-form
an application-blank
申込証拠金
a deposit （for security―in security）
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「申込」の英訳

申込

the application-underwriting-issue process
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「申込」に類似した例文

申込

1

申し込みます

例文

apply

2

申し込みをすること

例文

making a request

3

申込を斥ける

例文

to reject a proposal―repel an offer―repulse an offer―spurn at an offer

4

加入申込

例文

application for admission

5

入会を申込む

例文

to apply for admission―apply for membership

6

加入を申し込む

例文

to apply for something

7

入会を申し込む

例文

to apply for an admission

8

採用申込

例文

an application for employment

9

(希望を)申し込む

例文

to request that a wish be granted

10

和を申込む

例文

to make overtures of peace―hold out the olive-branch

11

入会の申し込み

例文

an application for admission

12

入会申込者

例文

an applicant for admission

13

加盟を申込む

例文

to apply for admission

14

申し込み用紙

例文

an application blank

15

求職の申し込み

例文

an application for a job

16

講和の申し込み

例文

overtures of peace

17

本式に申し込む

例文

to make a formal application

18

確定申し込み

例文

a firm offer

19

申込書を提出する

例文

submit an application

20

寄付を申し込む

例文

to offer a donation

21

決闘を申込む

例文

to challenge one to a duel―call out a man―demand satisfaction―throw down the gauntlet

22

試合を申し込む

例文

to challenge a school to a match

23

申し込みに応ずる

例文

to accept an offer―agree to a proposal

24

試合を申込む

例文

to challenge a team to a match

25

決闘を申し込む

例文

to challenge one （to a duel）―call out a man

26

申し込んだ

例文

applied

27

果 e し合いを申込む

例文

to challenge a man （to a duel）―call out a man

28

申込用紙.

例文

an application form

29

決闘の申し込み

例文

challenge to a duel

30

申込を拒絶する

例文

to reject an offer

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「申込」を含む例文一覧

該当件数 : 2589件



例文

保険を申込む例文帳に追加

to apply for insurance発音を聞く - 斎藤和英大辞典

保険申込書例文帳に追加

an application for insurance発音を聞く - 斎藤和英大辞典

株式を申込む例文帳に追加

to apply for shares発音を聞く - 斎藤和英大辞典

株式申込書例文帳に追加

an application for shares発音を聞く - 斎藤和英大辞典

株式申込人例文帳に追加

an applicant for shares - 斎藤和英大辞典

株式申込人例文帳に追加

a subscriber for shares - 斎藤和英大辞典

会見を申込む例文帳に追加

to solicit an interview発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

加盟を申込む例文帳に追加

to apply for admission発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「申込」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「申込」の用語索引

申込のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
財団法人生命保険文化センター財団法人生命保険文化センター
Copyright © 2023 JILI. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「申込」のお隣キーワード

申請部署

申谷

申谷川

申賀

申越す

申輔

申込

申込のみの新契約

申込の誘引

申込の謝絶

申込の過程で

申込み

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2023 GRAS Group, Inc.RSS