参考になればと思いますの英語

If it will be used as reference

For your information.

Please use it as reference.

Please refer to it.

written remarks for future reference

We hope that these will be helpful.

I hope I can be of some help to you.

I hope this will answer your needs.

That might be helpful to you.

It will probably be useful for you.

I mention this on the chance that it may be of some use.

I am happy if it helps you.

I wish that it will be useful.

I am hoping that it will be useful.

I wish that this document will become a good reference for you.

If it is helpful for you, then I think it is good.

I would like to have you use that as reference.

I would appreciate it if you used that for reference.

Please do use it as reference.

Please feel free to use that as reference.

Please use that as reference.