ご参考までに。の英語

For your information.

Please use it as reference.

Please refer to it.

I will use it for reference.

If it will be used as reference

I will take it as a hint.

Please be advised.

I have something to suggest

I have some suggestions to make

I want to make some suggestions.

Please refer to...

Please read through it.

Please let us know.

Please let me know.

I will submit it to your inspection

I will show it you.

Please refer to it.

I offer it as a suggestion―submit it to you as a suggestion.

I will look for it as a reference.

Please be advised.

I will do myself the honour to show you the way.

Please refer to it.

Repeat it as you heard

Repeat it word for word.

Please refer to it.

Please read.

Please write it down.

Look!

Please let me know.

I will pass on the message.

For your information.

If it will be used as reference

I offer it as a suggestion―submit it to you as a suggestion.

Please use it as reference.

I will look for it as a reference.

I will use it for reference.

I will take it as a hint.

Please refer to it.

I will pass on the message.

Please enroll ...

I have something to suggest

Please pass on the message.

I will do myself the honour to show you the way.

Please read.

Please let us know.

Please refer to...

Please be advised.

Please give me a lecture.

You may make your choice―take your choice.

Please give me some advice.

written remarks for future reference

Please take care.

Input please

You are at liberty to look at them.

Please read through it.

Please give them my regards

You may do as you please.

Please say hi for me.

I hope for your consideration.

Please kindly consider this matter.