双体複体の英語

組織シール一体性を高めるため複数の流路を形成する電極表面を有する顎部材を持つ双極子電気外科的鉗子の提供。例文帳に追加

To provide bipolar electric surgical forceps having jaw members with electrode surfaces in which a plurality of channels are formed to enhance the tissue-seal integration. - 特許庁

活性と安定性の双方に優れる低コスト触媒、膜電極複合体及び燃料電池を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a catalyst which is excellent in both of activity and stability and is low in cost and to provide a membrane electrode complex and a fuel cell. - 特許庁

複合体形成していない、ならびに、結合したエピトープを有する双方の、Ｍａｂ ２Ｆ５のＦａｂ’フラグメントの三次元構造の提供。例文帳に追加

To provide both three-dimensional structures of the Fab' fragments of Mab 2F5, having an epitope not forming a complex and a bound epitope. - 特許庁

装置筐体１が、取手部材２と設置脚３との双方に対する連結互換性を有する連結部４の複数を備えるように構成する。例文帳に追加

An apparatus housing 1 is constituted so that it may include a plurality of coupling portions 4 which have coupling compatibility with both handle members 2 and installation legs 3. - 特許庁

さらに、リン脂質二重層で構成されるベシクルの層内及び表面の双方またはいずれかに量子ドット複合体１を含有することよりなる。例文帳に追加

Further, the quantum dot 1 is contained in the layer and/or on the surface of the vesicle composed of a phospholipid double layer. - 特許庁

ベース樹脂中にヨウ素複合体と高双極子能率を有する有機低分子材料とを含むことを特徴とする。例文帳に追加

The antibacterial, highly damping resin molding is produced by incorporating an iodine composite and a low-molecular-weight organic material having a high dipole moment into a base resin. - 特許庁

複写機などにおいて操作部ＣＰＵと本体部ＣＰＵの双方を活用して表示部に対する表示処理を最適化する。例文帳に追加

To optimize a display processing into a display section by utilizing both the CPU of an operation section and the CPU of a main body section of a copying machine or the like. - 特許庁

計量装置１０は、ストック部１４において、複数の容器Ｃを水平方向および鉛直方向の双方において立体的に蓄えている。例文帳に追加

This weighing equipment 10 stores three-dimensionally a plurality of containers C both in the horizontal direction and vertical direction in a stock part 14. - 特許庁