反しゃへいの英語

減反射機能と近赤外線遮蔽機能を併せ持ち、表面硬度の高い近赤外線遮蔽性減反射材およびその用途を提供する。例文帳に追加

To provide a near-infrared ray shielding and reflection reducing material having both reflection reducing and near-infrared ray shielding functions with high surface hardness and its use. - 特許庁

高遮蔽熱線反射合せガラス及び建築窓ガラス例文帳に追加

HEAT RAY REFLECTING SAFETY GLASS HAVING HIGH SHIELDING ND WINDOW GLASS FOR CONSTRUCTION - 特許庁

また、照明光の角膜反射光は視野絞り２７により遮蔽される。例文帳に追加

Incident light of the illuminating light reflected at a cornea is shielded by a sight throttle 27. - 特許庁

反応性紫外線吸収剤及び硬化性紫外線遮蔽膜形成用塗布液、紫外線遮蔽膜並びに該紫外線遮蔽膜が形成された紫外線遮蔽機能を有する基材例文帳に追加

REACTIVE ULTRAVIOLET ABSORBER AND COATING LIQUID FOR FORMING ULTRAVIOLET SHIELDING FILM, ULTRAVIOLET SHIELDING FILM, AND SUBSTRATE FORMED OF ULTRAVIOLET SHIELDING FILM AND HAVING ULTRAVIOLET SHIELDING FUNCTION - 特許庁

電子的な遮蔽照明装置を有する照明システムであって、この電子的な遮蔽照明装置２は、半導体発光源２０、反射器２１、電子的な遮蔽２２、遮蔽駆動制御回路２４、及び投射レンズ２３を有している。例文帳に追加

The illuminating system has an electronic shielding lighting device, and the electronic shield illuminating apparatus 2 has a semiconductor light-emitting source 20, a reflector 21, an electronic shield 22, a shielding drive control circuit 24, and a projection lens 23. - 特許庁

中央部に配置された反射体容器を囲んだ遮蔽体のうち、同反射体容器を側方から囲むべく配置された遮蔽体を、放射方向に区画分割された複数の鉄製の遮蔽ブロックを相互に接触させて反射体容器の中心軸周りに配列して構成し、かつ、各遮蔽ブロックには隣接する遮蔽ブロックの接触面に冷却溝を設けて同遮蔽ブロックを冷却可能とした。例文帳に追加

Shields placed so as to surround the reflector vessel from the side out of the shields surrounding the reflector vessel placed in the center are arranged around the axis of the reflector vessel by bringing a plurality of steel shielding blocks divided in the radial direction into contact with each other, and each shielding block is cooled by providing a cooling groove in a contact surface of the adjacent shielding blocks. - 特許庁

そして、転轍棒４３の動きに伴い、一方の反射板４が遮蔽板５に遮蔽される位置にあるとき、他方の反射板４は遮蔽板５から外れて露出位置にあるようにした。例文帳に追加

When one of the reflecting plates 4 is located at a position shielded by the shielding plate 5 with the movement of a connection bar 43, the other reflecting plate 4 is located at an exposed position away from the shielding plate 5. - 特許庁

反射素子４０は、光軸Ｌと垂直となるように配された第１反射平面４１と、互いに直交するように配された１対の第２反射平面４２，４３とを備え、第１反射平面４１からは第１の光が反射され、１対の第２反射平面４２，４３からは第２の光が反射されるように構成されている。例文帳に追加

A reflecting element 40 includes a first reflecting plane 41 so provided as to be perpendicular to the optical axis L and a pair of second reflecting planes 42 and 43 so provided as to intersect each other perpendicularly, and is so constituted that first light is reflected from the first reflecting plane 41 and second light from the paired second reflecting planes 42 and 43. - 特許庁