小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日英対訳辞書 > 受け身だの英語・英訳 

受け身だの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

EDR日英対訳辞書での「受け身だ」の英訳

受け身だ

読み方 ウケミダ

passive


「受け身だ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

受け身でいてはだめだ 《積極的になりたまえ》.例文帳に追加

There's no percentage in being passive.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

どうしてそんなに受け身的なのか。仕返ししてはどうだ。例文帳に追加

How can you be so passive? Why don't you retaliate? - Tatoeba例文

どうしてそんなに受け身的なのか。仕返ししてはどうだ。例文帳に追加

How can you be so passive? Why don't you retaliate?発音を聞く  - Tanaka Corpus

いつから私はこんなに 受け身になってたんだろう例文帳に追加

When did I get this passive? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私たちはデータや技術を 受け身で消費するだけではありません例文帳に追加

We are not passive consumers of data and technology. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でもこれはつまりオスが交尾に とても受け身だということを意味します例文帳に追加

But it also means that the males are very passive about mating - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

公式問題集には"受け身の現在進行形"と説明されています。例文帳に追加

In the official question collection it is explained as being "passive voice of the present continuous tense". - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「受け身だ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

公式問題集には"受け身の現在進行形"と説明されています。例文帳に追加

In the official question collection it is explained as being "passive voice of the present continuous tense".発音を聞く  - Tanaka Corpus

本発明は、人々が一方的に広告を受け取るだけの受け身の広告システムを改善して、一般の人が積極的に広告活動の中に参加出して自己の希望する広告だけを受信出来るようにすることにより、広告主と広告を受ける人達の双方に利益が得られ、その成果として広告を受ける人達が報酬を得ることが出来るようにした、全く新しい広告システムを実現したものである。例文帳に追加

This invention is a completely new advertisement system which enables both an advertiser and people who receive an advertisement to obtain profit and then enables the people who receive the advertisement to obtain a reward by improving the push type advertisement system that people receive an advertisement unidirectionally so that general people actively join in the advertisement activities and can receive only their desirable advertisement. - 特許庁

これにより、男系の後継者がいない有栖川宮家は皇室典範の定めによって断絶が確定したが、威仁親王の教育を受け、身分を越えて親王を慕っていた大正天皇は有栖川宮家の維新以降の功績を特に慮り、第三皇子の宣仁親王にその祭祀を継承させた。例文帳に追加

After his death, following the Imperial Family Law, it was decided for the Arisugawa no Miya family to be discontinued as there was no male successor in the family, Emperor Taisho who was taught by Imperial Prince Takehito and was fond of him although there was a difference in social standing, the Emperor considered the achievements of the Arisugawa no Miya family especially after the restoration, he let the third Prince, Imperial Prince Nobuhito succeed to the ritual of the family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

いずれにいたしましても、広くベター・レギュレーションにつきましては、その進捗と定着というのは一様に進むものではなくて、おそらくばらつきを伴って進んでいくものだろうと思います。金融庁の取組みを主体的に活用していこうという金融機関と、受け身と自己保身に終始する金融機関とでは、おそらく業績や企業価値の面で、いずれ大きな差がついてくるのではないかと予想いたしております。例文帳に追加

In any case, progress to be made in relation to the Better Regulation initiative as a whole will probably be uneven, rather than uniform. I expect that sooner or later, there will be a wide gap in business performance and corporate value between financial institutions that are willing to proactively take advantage of the FSA's regulatory initiative and those that sit on their hands and concentrate on protecting themselves.発音を聞く  - 金融庁

>>例文の一覧を見る

「受け身だ」の英訳に関連した単語・英語表現

受け身だのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS