受付で入院の手続きをしてください。の英語

You have to fill out an application for admission to the hospital at the front desk.

Please sign in at the reception desk.

a person who is treated in hospital

You should stay in the hospital for treatment.

You had better enter the hospital.

I will go to hospital.

Do I have to stay in the hospital?

Please hand in the papers at the entrance.

I have been hospitalized.

be in [out of] (the) hospital

I'd like to get information about your hospital fee.

You must stay in the hospital.

The hospital is full and declines to take in any more patients―can not accommodate any more patients.

〈病院の掲示〉 Inpatients Received (At Any Time).

In‐patient Facilities.

I think I will end up being hospitalized.

The hospital is full, and declines to take in new patients.

The hospital is full, and declining to take in new patients.

You don't have to stay in the hospital.

Patients received at any time.

He must be put into the hospital for treatment.

You should stay in the hospital for treatment.

Please write approval request for outside processing.

Apply in writing.

This is this time's hospitalization fee.

I was hospitalized again at the same hospital I stayed in before.

be in hospital

Do I have to be hospitalized?

I am very sorry that you have been hospitalized.

He is discharged from the hospital.