君の言っていることは、つじつまが合わない。の英語

You are not consistent.

You're not consistent.

You aren't consistent.

What you are saying does not make sense.

What you say doesn't make sense.

You are off the point.

What you say, is unreasonable―not consistent with reason―contrary to reason―against reason―without rhyme or reason―inconsistent―absurd.

What you say, is neither rhyme nor reason

You talk without rhyme or reason.

Your conduct is not consistent with what you say.

You are illogical

You are not governed by logic.

What you're saying is illogical.

What you're saying doesn't make sense.

What you are saying does not make sense.

What you say, is illogical―unreasonable―not consistent with reason―contrary to reason―against reason―without rhyme or reason―inconsistent―incoherent―absurd.

What you say, does not square with reason

You statement is inconsistent （with reason）.

What you say is quite [perfectly] absurd.

What you have said doesn't apply to you.

That does not accord with what you said yesterday.

What you say is consistent with reason―not consistent with reason.

Your statement is not in accord with―not in strict accord with―the truth.

I don't follow you

I don't catch on.

What you said does not apply to this case.

What you say is quite wide of the mark.

What you say is not altogether unreasonable.

Your remark is beside the question―aside from the subject.

I can make nothing of what you say