周口水管の英語

配水管２又はスリーブ４の外周面と接続管１の内周面との間の水が循環するように、スリーブ４には、配水管２同士の隙間に配置される周側面に開口部６が形成されている。例文帳に追加

The sleeve 4 has an opening portion 6 formed on the peripheral side face to be arranged in the gap between the distribution pipes 2 so that water is circulated between the outer peripheral face of the distribution pipe or the sleeve 4 and the inner peripheral face of the connection pipe 1. - 特許庁

排水管２の開口部に内周部に流水開口が形成された消音板７を取付け、前記流水開口から流出する湯水と排水管の内周面との間に空気溜まりが形成されるようにした洗面・洗髪ボール用排水装置である。例文帳に追加

This drainage device for the face-hair washing bowl is constituted by attaching a sound absorbing board 7 having an opening for flowing water in its inner peripheral part to an opening part of a drain pipe 2 and forming an air reservoir between the hot water flowing out through the opening for flowing water and an inner peripheral face of the drain pipe. - 特許庁

防水シートがオレフィン系樹脂製、排水管が塩ビ製の場合でも、防水シートから排水管にかけての排水口周辺部材を互いに十分な強度で接合でき、良好な水密性を得ることができるシート防水構造物の排水口周辺構造を提供する。例文帳に追加

To provide the drain-inlet peripheral structure of a sheet waterproof structure in which drain-inlet peripheral members extending over a drain pipe from a waterproof sheet can be joined mutually with sufficient strength even when the waterproof sheet is made of an olefin resin and the drain pipe of a vinyl chloride and excellent watertightness can be obtained. - 特許庁

防水シートがオレフィン系樹脂製、排水管が塩ビ製の場合であっても、防水シートから排水管にかけての排水口周辺の部材を互いに十分な強度で確実に接合できて、良好な水密性を得ることができるシート防水構造物の排水口周辺構造を提供する。例文帳に追加

To provide a drain outlet peripheral structure for a sheet waterproof structure, which can surely connect members on the periphery of a drain outlet at a section from a waterproof sheet to a drain pipe with sufficient strength, to thereby ensure good watertightness, even if the waterproof sheet is formed of an olefin resin and a drain pipe is formed of a vinyl chloride resin. - 特許庁

防水シートがオレフィン系樹脂製、排水管が塩ビ製の場合であっても、防水シートから排水管にかけての排水口周辺の部材を互いに十分な強度で確実に接合できて、良好な水密性を得ることができるシート防水構造物の排水口周辺構造を提供する。例文帳に追加

To provide a drain-outlet peripheral structure of a sheet waterproof structure in which members in the periphery of a drain outlet extending over a drain pipe from a waterproof sheet can be joined surely with sufficient strength mutually even when the waterproof sheet is made of an olefin resin and the drain pipe of a polyvinyl chloride and excellent watertightness can be obtained. - 特許庁

分離水出口管５は、胴２の上下方向中途部の周側壁に接続される。例文帳に追加

The separated water exhaust pipe 5 is connected to the peripheral wall in the middle in the vertical direction of the barrel 2. - 特許庁

また、分岐口２周囲は分岐管５及び鞍部３によって止水される。例文帳に追加

Water is cut off around the branched port 2 by the branched pipe 5 and the saddle part 3. - 特許庁

止水弁７から給水出口６に至る狭い流路をスリーブ管１６によって構成し、スリーブ管１６の周囲にヒータ１８を設ける。例文帳に追加

The narrow flow path from the water stop valve 7 to the water supply outlet 6 is formed by a sleeve pipe 16, and a heater 18 is provided around the sleeve pipe 16. - 特許庁