周産期~の英語

撥液性及び生産性に優れた周期構造の形成方法及び当該周期構造を有する燃料噴射装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for forming periodic structures with excellent volatile property and productivity and to provide a device for injecting fuel having the periodic structures. - 特許庁

生産性を向上させ長期にわたり周波数の安定性の高い圧電振動デバイスを提供する。例文帳に追加

To provide a piezoelectric vibrating device of improved productivity, having high stability in frequency for long periods. - 特許庁

高周波回路の生産段階の期間、これらの代替実装技術をより完全に利用可能にする。例文帳に追加

To further completely use these substitute implementing technologies for a period of a production stage of a high frequency circuit. - 特許庁

計測装置により測定した中間在庫量と測定値が等しくなった場合には生産を停止し、次の周期で生産を再開する。例文帳に追加

When the intermediate stock quantity measured by a measuring instrument becomes equal to a measured value, production is stopped and the production is restarted in the next cycle. - 特許庁

周辺地域の産業廃棄物最終処分場不足の悩みを解消出来るものと期待出来る産業廃棄物最終処分場を設置する。例文帳に追加

To install an industrial waste disposal site capable of resolving the shortage of an industrial waste final disposal site in a local district. - 特許庁

国内産業が輸入の急増に直面した際にそれを放置する場合、失業や倒産が当該産業内で急激に蔓延するのみならず、短期間で周辺産業にも波及するおそれがある。例文帳に追加

Where domestic industry is left to suffer the consequences of a surge in imports, unemployment and business collapses not only spread rapidly throughout the industry in question, but can also impact over the short-term on peripheral industries. - 経済産業省

月経周期において、排卵期、ホルモン異常、周期異常の検出および妊娠の検知、また、排卵日、月経開始日、出産予定日の推定を行う測定装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a measuring instrument for detecting an ovulation period, hormonal abnormality, cyclical abnormality in a menstrual cycle, detecting pregnancy and estimating the date of ovulation, the date of start of menstruation and the expected date of confinement. - 特許庁

短い周期で生産計画が変更されるような生産ラインにおいても、生産に用いる部品の在庫量を適正に維持し、過剰在庫をかかえることなく、また最低在庫量を確保することを目的とする。例文帳に追加

To properly maintain the stock volume of components to be used for production, and to prevent the generation of any excessive stock, and to ensure the minimum stock amount even in a production line where a production plan is changed in a short cycle. - 特許庁