喫緊の英語

上場会社等の資本政策をめぐるガバナンスの強化は喫緊の課題となっている。例文帳に追加

The strengthening of governance in connection with capital policies of listed companies has become a pressing issue.発音を聞く  - 金融庁

気候変動問題は国際社会の喫緊の課題であり、開発分野においても重要な課題です。例文帳に追加

Urgent and collective action on a global scale is needed in tackling climate change.It is also a critical development agenda.発音を聞く  - 財務省

気候変動は、国際社会の喫緊の課題であり、開発分野においても重要な課題です。例文帳に追加

Climate change is a pressing challenge for the international community and an important issue in the field of development as well.発音を聞く  - 財務省

この観点からも、クォータ配分の見直しは喫緊の課題であり、早急な対応が必要です。例文帳に追加

I believe that a review of the distribution of quotas is an urgent issue that demands prompt action from this standpoint as well.発音を聞く  - 財務省

世界的な気候変動の脅威への対処は，すべての国にとって喫緊の優先課題である。例文帳に追加

Addressing the threat of global climate change is an urgent priority for all nations.発音を聞く  - 財務省

そのうち最も喫緊な課題が環境面での取り組みの強化であることは言うまでもありません。例文帳に追加

Needless to say, among the most pressing challenges is strengthening our efforts on the environment front.発音を聞く  - 財務省

我々はまた、ドーハ開発ラウンドの成功裡の妥結が喫緊に必要であることを強調。例文帳に追加

We also highlight the urgent need for a successful conclusion to the Doha Development Round.発音を聞く  - 財務省

ドーハ開発ラウンドの野心的な成果の達成のため喫緊に進展が必要。例文帳に追加

We agreed on the importance for global growth of an ambitious outcome from the Doha Development Round and recognize that urgent progress is needed for its achievement.発音を聞く  - 財務省