回転成分の英語

永久磁石埋め込み型回転子の回転子表面の磁束密度の高調波成分を低減し低騒音な回転子を得る。例文帳に追加

To obtain a low noise rotor by reducing harmonics of magnetic flux density on the rotor surface of a permanent magnet embedded type rotor. - 特許庁

回転角度毎の計測データを用いて基準原器の被計測面形状の回転非対称成分を算出し、回転対称成分と回転非対称成分とを回転角度毎の計測データから差し引いて計測装置による被計測面の法線方向の計測誤差を算出する。例文帳に追加

Measurement data for every rotation angle is used to calculate a rotational asymmetrical component of the surface to be measured of the reference master standard, and the rotational symmetrical component and the rotational asymmetrical component are subtracted from the measurement data for every rotation angle to calculate a measurement error in the normal direction of the surface to be measured by a measurement device. - 特許庁

ディスク回転周波数成分記憶回路を備え、また光ディスクの回転位相に比例した回転位相検出信号を使って光ディスクの回転角と偏心、面ぶれ成分を対応させて記憶する。例文帳に追加

This disk device is constituted of a disk rotational frequency component storage circuit 16, which stores the rotational angle of an optical disk by making it correspond to decentering and wobbling component of the surface by using a rotational phase detection signal which is proportional to the rotational phase of an optical disk 1. - 特許庁

この振幅位相成分θにより回転位置θが検出される。例文帳に追加

The rotational position θ is detected from this amplitude phase component θ. - 特許庁

これによりモータ２の回転時には交流成分を含む電流が流れる。例文帳に追加

A current including an alternating-current component flows when the motor 2 rotates. - 特許庁

血液成分を分離するため回転場において使用するためのチャンバー例文帳に追加

CHAMBER USED AT ROTATION FIELD TO SEPARATE CONSTITUENT OF BLOOD - 特許庁

この負の回転成分は前置案内羽根１５により与えられる。例文帳に追加

This negative rotation component is imparted by the guide blade 15 placed at a front side. - 特許庁

樹脂成分を含まずに、複雑形状の回転子が製造できるようにする。例文帳に追加

To manufacture a rotor having a complicated shape without containing any resin component. - 特許庁