圧迫器の英語

側面圧迫保持方式の音響機器用スタンド、およびそれを使用したスピーカースタンド例文帳に追加

STAND FOR SIDE FACE PRESSING AND HOLDING TYPE ACOUSTIC APPARATUS, AND LOUDSPEAKER STAND USING THE SAME - 特許庁

圧迫器１０は、ハンドル１６、スレッジ１８、Ｋワイヤ・スリーブ２０、ノブ２２、ナット２４を含む。例文帳に追加

A bone compression instrument 10 comprises a handle 16, a sledge 18, a K-wire sleeve 20, a knob 22, and a nut 24. - 特許庁

圧迫板３４は被検体のマンモを圧迫する矩形状の底板４６（圧迫部）と、該底板４６の外周部から放射線源収容部容器側に向かって立設する４つの側壁５２ａ〜５２ｄと、側壁５２ａから溝部４４側に延在する基端部５４に設けられたコネクタ５６を有する。例文帳に追加

The pressing plate 34 has a rectangular bottom plate 46 (a pressing part) for pressing a mamma of the subject, four side walls 52a-52d standing toward the side of a radiation-ray-source container from the outer peripheral part of the bottom plate 46, and a connector 56 mounted on a proximal end 54 extending from the side wall 52a to a groove part 44. - 特許庁

器具が左冠動脈回旋枝を圧迫するか、または圧迫しそうであるかを判断するために、ほぼリアルタイムで冠静脈洞に僧帽弁形成術器具を低侵襲的に配備する間、器具の追跡が監視される。例文帳に追加

During a minimally invasive deployment of a mitral valvuloplasty device into the coronary sinus near real-time, tracking of the device is monitored to determine whether the device is compressing the left circumflex coronary artery or is likely to do so. - 特許庁

Ｘ線源１３と、Ｘ線源検出器１４及び乳房圧迫器１５を含むホルダ１２は偏重心を有している。例文帳に追加

An X-ray source 13 and a holder 12 including an X-ray source detector 14 and a breast compressor 15 have eccentric centers of gravity. - 特許庁

しかし、第２内側容器２に供給される空気Ａの圧力により、第１内側容器１が圧迫されて収縮する。例文帳に追加

However, at this time, the first inner container 1 is contracted by the pressure of air A supplied into the second inner container 2. - 特許庁

患者２の胸部を繰り返し圧迫して強制的または自然に拡張させる胸部圧迫装置１と、心臓に電気的衝撃を加える除細動器４と、蘇生プロセスの特性を測定するための測定装置３と、胸部圧迫装置および／または除細動器の動作を制御するための信号プロセッサ５とを備える。例文帳に追加

The device is provided with a chest compression device 1 to forcedly or naturally expanding the chest part of a patient 2 by repeatedly compressing it, a defibrillator 4 to apply electric impulses to the heart, a measuring device 3 to measure the characteristics of a resuscitation process, and a signal processor 5 to control the action of the chest compression device and/or the defibrillator. - 特許庁

圧迫パドル（２２）が撮像信号発生アセンブリ（１４）と撮像検出器ブッキー（１６）との間に移動可能に配置されている。例文帳に追加

A compression paddle (22) is movably positioned between the imaging signal generation assembly (14) and the imaging detector bucky (16). - 特許庁