地山応力の英語

地下構築の支保工に地下本体構造の本設梁と可動切梁支保工を用いることで仮設材を最小限とし、山留め壁に発生する変形と応力を抑止することで山留め壁の規模を小さくし、支保工となる地下躯体の構築と地盤掘削を同時に進行させ工期短縮を図る。例文帳に追加

To minimize temporary materials by using permanent girders of an underground body structure and a movable shore strut timbering for an underground construction timbering, to reduce the scale of an earth retaining wall by suppressing the deformation and stress generated in the earth retaining wall, and to reduce the construction term by simultaneously progressing the construction of the underground skeleton to be the timbering and the ground excavation. - 特許庁

地下構造物を構築するに際して、山留め壁の内側に、鉄筋コンクリート製の環状支保工を使用して外力による円周方向の圧縮応力度を負担させて地下構造物を構築する方法である。例文帳に追加

At construction of an underground structure, an annular support of reinforced concrete is used inside a breasting for bearing a circumferential compressive stress under an external force. - 特許庁

切羽１ｂ前方を穿孔探査した探査結果と、切羽１ｂ後方の支保１ｃの逆解析結果から地山弾性係数や地山初期応力等を求め、これらを入力値とした数値解析によって支保１ｃの構造を設定する。例文帳に追加

An elastic modulus of natural ground and initial stress of the natural ground are determined from a survey result obtained by carrying out a drilling survey ahead of a cutting face 1b, and the result of an inverse analysis of timbering 1c in the rear of the cutting face 1b; and a structure of the timbering 1c is set by a numerical analysis using them as input values. - 特許庁

山留壁３の前面側に鉄筋コンクリート壁４が重ねて形成される合成地下壁１であって、この合成地下壁の各部における応力分布に応じて、山留壁の芯材２と鉄筋コンクリート壁との一体化強度が設定されている。例文帳に追加

In this composite underground wall 1, the reinforced concrete wall 4 is formed on the front surface side of the earth retaining wall 3 in a superposed manner, and the strength of integration of a core material 2 of the wall 3 with the wall 4 is set according to stress distribution in respective parts of the wall 1. - 特許庁

両抵抗体とアンカー体の緊張で造られる応力は、大半が自由長部のボーリング孔に挿入されている保孔兼受圧パイプの円周方向の引張り強さ及び圧縮強さに抑制され、また、充填されているセメントペーストの圧縮に転換して、あまり大きな応力として地山には伝達されない。例文帳に追加

In this way, the anchor is not exposed on the ground surface and hence, the landscape is not impaired by any adverse influence. - 特許庁

装置コストおよび作業工数を、従来技術に比して大きく低減させて、外管の全長にわたるむらのない地山固結等を実現し、併せて、外管内での応力集中を防止して、トンネルの崩壊等のおそれを取り除く。例文帳に追加

To realize ground compaction free from irregularities over the whole length of an outer pipe with reduction of the device cost and work man-hour, and to prevent the stress concentration in the outer pipe to eliminate the possibility of collapse of a tunnel. - 特許庁