垂直投影面の英語

投影レンズ２１の光軸２１ａが画像投影面９に垂直であるのに対し、測距光の投光光軸２４ａが画像投影面９に垂直とならないように、投光光軸２４ａを投影レンズ２１の光軸２１ａに対して傾ける。例文帳に追加

The optical axis 21a of the projection lens 21 is vertical to the image projecting surface 9, then, the optical axis 24a of the range finding light 24a is inclined to the optical axis 21a of the projection lens 21 so that the optical axis 24a may not be vertical to the image projecting surface 9. - 特許庁

主平面２０３ｃを持つ投影レンズを、投影レンズの光軸２０３が投影画像１０９の対角線ａ”−ｃ”を含む投影画像に垂直な平面１０３に沿って投影面に達する位置および角度に設けると共に、ＬＣＤ２０１を投影レンズの光軸２０３に垂直な面２０３ｂに対して傾けて配置する。例文帳に追加

A projection lens which has a main plane 203c is provided at such a position and an angle that the optical axis 203 of the projection lens reaches a projection surface along a plane 103 perpendicular to the projection image which contains a diagonal a"-c" of the projection image 109 and an LCD 201 is also arranged obliquely to a plane 203b perpendicular to the optical axis 203 of the projection lens. - 特許庁

また上記凸部を有する面４０の垂直投影面に対し、該凸部１０の垂直投影面の占める面積の割合が１０％を超え１００％未満である。例文帳に追加

The ratio of orthographic projection areas of the convex parts 10 to the orthographic projection area of the surface 40 of the skin material including the convex parts is higher than 10% and below 100%. - 特許庁

ゴルフクラブヘッドの重心位置を通りフェース面に対して垂直な法線をゴルフクラブシャフトの中心軸に垂直な面に投影することにより投影線を規定する。例文帳に追加

The normal vertical to the face plane passing through the position of the center of gravity of each golf club head is projected onto the plane vertical to the axis of the golf club shaft to regulate the projection line. - 特許庁

反射ミラー６，７は縮小反射光学系を構成しており、反射ミラー６を筐体底面に垂直投影したときの大きさは、原稿台３を筐体底面に垂直投影したときの大きさよりも小さくなる。例文帳に追加

The reflecting mirrors 6 and 7 constitute a reduced optical reflection system, and the size of the image scanner, when the reflecting mirror 7 is vertically projected to the bottom of the housing is smaller than that of the original platen 3, is vertically projected to the bottom of the housing. - 特許庁

この筐体２と液面Ｓとの境界部Ｂは、この特定の浮遊姿勢をとる筐体２を液面Ｓに対して垂直に投影した投影面Ｋａ内であって投影面Ｋａの外周Ｋｂを除く位置に形成される。例文帳に追加

A boundary part B between the case body 2 and the liquid surface S is formed at a position which is inside a projection surface Ka vertically projecting the case body 2 taking the specific floating posture with respect to the liquid surface S that excludes an outer periphery Kb of the projection surface Ka. - 特許庁

大腿骨部のソケット左右方向透視面におけるトロクレア部軌道の垂直投影線（４）は、ソケット左右方向透視面における縁部の垂直投影線に垂直をなす線（２３）に関してゼロ以外の値の傾斜角（α）を有する。例文帳に追加

A vertical projection line (4) of the path of the trochlea portion in the horizontal see-through surface of the socket of the femur has an angle of inclination (α) of a value other than zero with respect to a line (23) vertical to the vertical projection line of the edges in the horizontal see-through surface of the socket. - 特許庁

平面投影手段２は、３次元図形データ１で表現された製品形状のエッジを、型の開き方向に垂直な平面に投影し、平面投影データ３を作成する。例文帳に追加

A plane projection means 2 projects the edges of a product shape expressed in a three-dimensional graphic data 1 in the vertical plane with respect to the mold opening direction, so as to obtain plane projection data 3. - 特許庁