小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 堪え難いの英語・英訳 

堪え難いの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 intolerable、unendurable、unbearable


JMdictでの「堪え難い」の英訳

耐え難い


「堪え難い」を含む例文一覧

該当件数 : 9



例文

堪え難い取扱い例文帳に追加

unbearable treatmentgalling treatment発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

暑さが堪え難い例文帳に追加

The heat is unbearableintolerableoppressiveI can't stand the heat.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

この艱難は堪え難い例文帳に追加

The hardships are unendurablebeyond endurancepast bearingnot to be borne.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

堪え難いほどの艱難でもない例文帳に追加

The hardships are not unendurablequite tolerable.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

私にもクリスにも堪え難い例文帳に追加

I can't stand it. nor can chris. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(水雷攻撃でもあると)神経の緊張は堪え難い例文帳に追加

When there is a torpedo-attack,the strain on the nerves is unbearable.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

──頭に堪え難い苦しみが脈打ち、彼の気力は失われてきた。例文帳に追加

he had an intolerable great pulse in his head, and he was sick.発音を聞く  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「堪え難い」の英訳

堪え難い


斎藤和英大辞典での「堪え難い」の英訳

堪え難い

Weblio例文辞書での「堪え難い」に類似した例文

堪え難い

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「堪え難い」を含む例文一覧

該当件数 : 9



例文

──その輝きはたしかに彼を脅かしたが、彼女の疑いの目色をもう堪え難いと感じる彼には、むしろ望まれている輝きなのだった。例文帳に追加

which really terrified him, and yet which he now wanted to see, because he feared the look of doubt still more.発音を聞く  - D. H. Lawrence『馬商の娘』

例文

「顧みて世の中を見れば堪え難いことも多いようだが、一国全体の大勢は改進進歩の一方で、次第々々に上進して、数年の後その形に顕れたるは、日清戦争など官民一致の勝利、愉快とも難有(ありがた)いとも言いようがない。」例文帳に追加

As I look back the history, a lot of unbearable things have occurred, but on the other hand, Japan, as a whole, has been making great progress; Japan had gradually advanced for these years, and now it won the victory in the Sino-Japanese War, which was brought by the joint cooperation of the government and people. What a delightful and grateful victory it is.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


堪え難いのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS