塩化物イオン量の英語

現在の実験条件下では，塩化物が主要なイオン生成物であった，そして同様に小量のHCOO－も検出された。例文帳に追加

Under the conditions of the present experiments, chloride was the major ionic product, and small amounts of HCOO- were detected as well. - 英語論文検索例文集

現在の実験条件下では，塩化物が主要なイオン生成物であった，そして同様に小量のHCOO-も検出された。例文帳に追加

Under the conditions of the present experiments, chloride was the major ionic product, and small amounts of HCOO- were detected as well. - 英語論文検索例文集

フッ素含有水に含まれる硝酸イオン、硫酸イオン、塩化物イオン等の反応阻害物質による反応阻害の程度をイオン強度により測定し、その結果に基いてカルシウム添加量を制御することにより、カルシウム化合物の過不足を防止して、安定かつ効率的な処理を行える。例文帳に追加

A degree of reaction inhibition by reaction inhibition substances such as nitrate ions, sulphate ions, and chloride ions included in the fluorine-containing water is measured by the ion intensity, and the calcium addition quantity is controlled based on the result for preventing excess or deficiency of calcium compound, thus stably and efficiently performing the treatment. - 特許庁

組成物に、芳香族ポリカーボネート樹脂１００質量部と、特定の芳香族スルホニウムイオンと陽イオンからなる塩化合物０．０１〜５質量部、およびポリテトラフルオロエチレン０．０１〜１質量部とを含有させる。例文帳に追加

A composition includes 100 pts.mass of an aromatic polycarbonate resin, 0.01-5 pts.mass of a salt compound comprising a particular aromatic sulfonium ion and a cation, and 0.01-1 pts.mass of polytetrafluoroethylene. - 特許庁

工程（Ａ）：金属材料に付着した、塩化物イオンを含む塩水の平均粒径が１〜５００μｍであり、且つ塩分付着量が０．１〜１００００ｍｇ／ｍ^2であって、塩化物イオンを含む塩分を付着させる時間を１０分間以内として、金属材料の表面に塩化物イオンを含む塩分を付着させる工程。例文帳に追加

In the step (A), a saline matter including chloride ions is attached to the surface of the metallic material, wherein the average particle diameter of the saline solution including the chloride ions is 1-500 μm, and the amount of attached saline matter is 0.1-10,000 mg/m^2, and the period for attaching the saline matter including the chloride ions is 10 minutes or less. - 特許庁

工程（Ａ）：金属材料に付着した、塩化物イオンを含む塩水の平均粒径が１〜５００μｍ、且つ塩分付着量が０．１〜１００００ｍｇ／ｍ^2であり、塩化物イオンを含む塩分を付着させる時間を１０分間以内として金属材料の表面に塩化物イオンを含む塩分を付着させる工程。例文帳に追加

The process A is a process for depositing the salt containing chloride ions on the metal material surface, while bringing an average particle size of a saline containing the chloride ions deposited onto the metal material into 1-500 μm, while bringing a salt deposition amount into 0.1-10,000 mg/m^2, and while making a time for depositing the salt containing the chloride ions within 10 minutes. - 特許庁

可搬型の化学的酸素要求量（ＣＯＤ）測定システム及びそれに用いられる光反応器ならびに塩化物イオン除去装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a portable chemical oxygen demand (COD) measuring system, and a photoreactor and the chloride ion removing device used therein. - 特許庁

本発明は、優れた湿潤紙力を有することはもちろん、紙中の塩化物イオン量が少ない紙を得る方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for obtaining paper having a small amount of chloride ion in paper to have an excellent wet paper strength. - 特許庁