塩素化パラフィンの英語

好ましい有機高分子材料は、塩素含有量２０〜７０重量％の塩素系高分子材料１００重量部と、炭素数１２〜１６で且つ塩素含有率３０〜７０重量％の第１塩素化パラフィンおよび炭素数２０〜５０で且つ塩素含有率３０〜７０重量％の第２塩素化パラフィンの混合物５０〜３００重量部とからなる。例文帳に追加

The preferable organic polymer material comprises 100 pts.wt. chlorine-based polymer material containing 20-70 wt.% chlorine, and 50-300 pts.wt. mixture of first 12-16C chlorinated paraffin containing 30-70 wt.% chlorine and 20-50C second chlorinated paraffin containing 30-70 wt.% chlorine. - 特許庁

制振シート3 は、塩素化ポリエチレン（塩素含有率４０重量％）１００重量部と、塩素化パラフィン（塩素含有率５０重量％、平均炭素数１４）２００重量部とを９０℃でロール混練機にて混練し、得られた混練物を１２０℃でプレス機にてシート化したものである。例文帳に追加

The damping sheet 3 is so constituted that a chlorinated polyethylene (chlorine content of 40 wt.%) 100 pts.wt. and a chlorinated paraffin (chlorine content of 50 wt.%, average number of carbon atoms 14) 200 pts.wt. are mixed with a roll mixer at 90°C and that the obtained mixture is formed into a sheet by a press machine at 120°C. - 特許庁

塩素含量２０〜７０重量％の塩素含有熱可塑性樹脂と、平均炭索数１２〜５０で且つ塩素化量３０〜７０重量％の塩素化パラフィンとを含有する樹脂組成物からなる制振シートであって、テトラヒドロフラン不溶部が１０重量％以上であることを特徴とする制振シート。例文帳に追加

The vibration control sheet is made of a resin compound containing a thermoplastic resin containing 20-70 wt.% chlorine and chlorinated paraffin having a mean carbon number of 12-50 and a chlorination amount of 30-70 wt.%, in which no more than 10 wt.% tetrahydrofuran insoluble portion is contained. - 特許庁

塩素化ポリエチレン１００重量部と炭素数１４の塩素化パラフィン１５０重量部からなる厚さ１．０ｍｍの制振シートを得た。例文帳に追加

A damping sheet comprising 100 pts.wt. of a chlorinated polyethylene and 150 pts.wt. of a chlorinated paraffin of which the number of carbon atoms is 14, and having a thickness of 1.0 mm is obtained. - 特許庁

また、有機高分子材料が、塩素含有量２０〜７０重量％の塩素系高分子材料と、炭素数１０〜５０で且つ塩素含有量３０〜７０重量％の少なくとも１種の塩素化パラフィンとからなる樹脂組成物である。例文帳に追加

The organic polymeric material is a resin composition which is composed of a chlorine-based polymeric material with a chlorine content of 20-70 wt% and at least one kind of 10-50C chlorinated paraffin with a chlorine content of 30-70 wt%. - 特許庁

塩素含有熱可塑性樹脂と、平均炭素数が１２〜１６である塩素化パラフィンとからなる制振材用組成物を賦形した制振材と、高剛性体とからなる。例文帳に追加

This sound insulation member comprises a vibration-damping material obtained by forming a composition for vibration-damping material consisting of a chlorine-containing thermoplastic resin and a chlorinated paraffin having 12-16 average carbon atoms and a highly rigid material. - 特許庁

塩素系ゴムと、難燃剤とを含有するゴム組成物であって、 前記難燃剤が、少なくとも、塩素化パラフィン、三酸化アンチモンおよびビス（ペンタブロモフェニル）エタンを含有し、 前記塩素化パラフィンの含有量が、前記塩素系ゴム１００質量部に対して１０〜４５質量部であり、 前記三酸化アンチモンの含有量が、前記塩素系ゴム１００質量部に対して１〜２０質量部であり、 前記ビス（ペンタブロモフェニル）エタンの含有量が、前記塩素系ゴム１００質量部に対して５〜３５質量部である、ゴム組成物。例文帳に追加

In the rubber composition containing a chlororubber and a flame retardant, the flame retardant contains at least a chlorinated paraffin, antimony trioxide and bis-(pentabromophenyl)ethane and a chlorinated paraffin content, an antimony trioxide content and a bis-(pentabromophenyl)ethane content are 10 to 45 pts.mass, 1 to 20 pts.mass and 5 to 35 pts.mass, respectively, to 100 pts.mass chlororubber. - 特許庁

アルカリ金属硝酸塩を５重量％〜１０重量％、麻炭を１重量％〜５重量％、粉状塩素化パラフィンを５重量％〜２０重量％、流動塩素化パラフィンを５重量％〜１５重量％、酸化亜鉛を１５重量％〜４０重量％、硝化綿を１５重量％〜３５重量％、繊維物質を１．０重量％〜４０重量％含有したものを、圧搾成型する。例文帳に追加

This smoke producing composition is manufactured by compression molding of a composition containing 5-10 wt% alkali metal nitrate, 1-5 wt% hemp charcoal, 5-20 wt% powdered chlorinated paraffin, 5-15 wt% fluid chlorinated paraffin, 15-40 wt% zinc oxide, 15-35 wt% nitrocellulose, and 1.0-40 wt% fiber material. - 特許庁