小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

外科用ばさみの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 surgical scissors


JST科学技術用語日英対訳辞書での「外科用ばさみ」の英訳

外科用ばさみ


「外科用ばさみ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 36



例文

医療器具は侵襲性外科に使するための電子機械ドライバ100、および外科器具アタッチメントを含み、外科アタッチメントに接続された可撓性シース122に連結されるハンドル102を含む。例文帳に追加

The medical tool comprises an electromechanical driver 100 and a surgical instrument attachment for use in invasive surgery and includes a handle 102 coupled to a flexible sheath 122 which is connected to the surgical attachment. - 特許庁

医療器具は侵襲性外科に使するための電子機械ドライバ100、および外科器具アタッチメントを含み、外科アタッチメントに接続された可撓性シースに連結されるハンドル102を含む。例文帳に追加

A medical device includes an electro-mechanical driver 100 which is used for invasive surgery, a surgical instrument attachment, and a handle 102 linked up to the flexible sheath which is connected to the surgical attachment. - 特許庁

外科手術器具であって、外科手術器具は、筐体と、筐体から延びるシャフトと、シャフトに動作可能に結合されたツールアセンブリとを含む外科手術器具と、外科手術器具に動作可能に結合された付属装置と、付属装置が該外科手術器具に動作可能に結合された場合に付属装置に動作可能に結合されるエネルギーデバイスであって、エネルギーデバイスは、付属装置に電力供給する、エネルギーデバイスとを含む、外科手術器具システム。例文帳に追加

A surgical instrument system includes: a surgical instrument including a housing, a shaft extending from the housing, and a tool assembly operably coupled to the shaft; an accessory operably coupled to the surgical instrument; and an energy storage device adapted to be operably coupled to the accessory when the accessory is operably coupled to the surgical instrument, the energy device powering the accessory. - 特許庁

解剖学的構造に対する外科デバイス2の近接を決定するためのシステム1は、センサアセンブリを有する少なくとも1つの外科デバイス2を含み、センサアセンブリは、処理ユニットに動作可能に結合されている。例文帳に追加

The system 1 for determining the proximity of a surgical device 2 relative to an anatomical structure includes at least one surgical device 2 having a sensor assembly operably coupled to a processing unit. - 特許庁

ジンバル台は、外科器具の角度調節において外科器具の密閉された受容を実質的に維持しつつ中心長手方向軸の周りで角移動するように適合される。例文帳に追加

The gimbal is adapted so as to angularly move around the central longitudinal shaft while practically maintaining the closed acceptance of the surgical instrument in the angle adjustment of the surgical instrument. - 特許庁

マニピュレーターアセンブリはさらに、ホルダー及びドライブアセンブリの末端に装着された力感知エレメント52を含み、外科手術具に働く力を検出して外科医にフィードバックする。例文帳に追加

The assembly 2 further includes a force sensing element 52 mounted to the terminal of the holder 4 and the drive assembly 7 for detecting forces exerted on the surgical instrument and providing feedback to the surgeon. - 特許庁

例文

消化器系においてバイパス処置を行うための外科器具および方法は、腹腔鏡技術を組込んで、患者に対する外科的外傷を最小化する。例文帳に追加

To provide surgical instrumentation and method for performing a bypass procedure in a digestive system which incorporate laparoscopic techniques to minimize surgical trauma to a patient. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「外科用ばさみ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 36



例文

医学/外科廃棄物収集システムの該システムと一体の作動弁のドライバを備える取外し可能な吸込みマニホールド例文帳に追加

REMOVABLE INLET MANIFOLD FOR MEDICAL/SURGICAL WASTE COLLECTION SYSTEM, THE MANIFOLD INCLUDING DRIVER FOR ACTUATING VALVE INTEGRAL WITH THE WASTE COLLECTION SYSTEM - 特許庁

ジンバル台は、外科器具の実質的に密閉された受容のための開口部を規定する密閉部材を備える。例文帳に追加

The gimbal has a closed member defining an opening for practically closed acceptance of a surgical instrument. - 特許庁

小切開を通じて糸を通された小型器具とカメラをいて鼓動している心臓の冠状動脈バイパス行われる臓外科手術例文帳に追加

heart surgery in which a coronary bypass is performed on the beating heart by the use of small instruments and cameras threaded through small incisions発音を聞く  - 日本語WordNet

外科システムコンソールは外科コンソール制御(CPU等)に対しパックの内容物を識別するべく外科パック上の唯一無二の識別子に関連して動作する、バーコードスキャナ、磁気読取装置または他の感知手段(光学、磁気、または他のシステム等)システムのような電子識別システムを有する。例文帳に追加

A surgical system console has an electronic identification system such as a bar-code scanner, a magnetic readout system, or another sensitive means (an optical, magnetic, or other system and so on) system which operates in relation to one and only identifier on a surgical pack in order to identify the contents of a pack for surgical console control (a CPU and so on). - 特許庁

1つ以上の異なるアセンブリの要件を満足する特徴を同時に組み込むステープルライン補強プロファイルを提供すること、および外科ステープルカートリッジアセンブリおよび/または外科アンビルカートリッジアセンブリ上で使され得る単一プロファイルバットレスを提供すること。例文帳に追加

To provide a staple-line-reinforcing profile in which features satisfying requirements of one or more different assemblies are simultaneously incorporated, and to provide a single-profiled buttress which can be used on a surgical staple-cartridge assembly and/or a surgical anvil assembly. - 特許庁

外科器具システムが、体内組織を密封及び離断する電気外科器具と、該器具のハンドルに一体化された、関連フィードバックを少なくとも触覚効果の形態でユーザーに生成する触覚フィードバックシステムとを備える。例文帳に追加

A surgical tool system includes an electrosurgical tool for sealing and transecting internal tissue and a haptic feedback system integrated onto a handle of the tool that generates relevant feedback in at least the form of haptic effects to the user. - 特許庁

植込み式デバイス外科締付けシステム及び、植込み式デバイスを位置決めし、かつ締め具を展開後位置へ移動させる展開システムまたはツールを提供する。例文帳に追加

To provide a surgical fastening system for an implanting type device, and a development system or tool for positioning the implanting type device and for moving a fastener in a position after developed. - 特許庁

例文

使が容易であり、かつ確実な吻合を生み出す磁力を利して、中空器官の円形の吻合を実行し、中空器官を流体連通させる外科デバイスを提供すること。例文帳に追加

To provide a surgical device for performing circular anastomosis of hollow organs utilizing magnetic force that is easy to use and produces a reliable anastomosis, placing the hollow organs in flow communication. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「外科用ばさみ」の英訳に関連した単語・英語表現
1
surgical scissors JST科学技術用語日英対訳辞書


外科用ばさみのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS