多型性群体の英語

長軸方向に沿うようにしてホルダ本体の中心部に設けられた円筒状空孔の内部に、多数の剛体製小球群および粘性流体の混合材を封入した自動調芯型転削工具用ホルダ。例文帳に追加

The holder comprises a cylindrical hole provided at the center of a holder body along a longitudinal direction and a mixed material sealed into the cylindrical hole, and the mixed material is composed of a group of a number of rigid small spheres and a viscose fluid. - 特許庁

洗剤用粉体原料を容器回転型混合機を用いて造粒する工程を有する洗剤粒子群の製造方法であって、陰イオン界面活性剤組成物の発泡体を、多流体ノズルを用いて該容器回転型混合機内に噴霧して該洗剤用粉体原料の造粒を行う、洗剤粒子群の製造方法。例文帳に追加

A process for manufacturing the group of detergent granules includes a step of granulating powdery raw materials for a detergent in a rotating mixer, wherein the granulation of the powdery raw materials is conducted with a foamed anionic surfactant composition sprayed in the rotating mixer through a multi-fluid nozzle. - 特許庁

噴霧乾燥粒子及び洗剤用粉体原料を容器回転型混合機を用いて造粒する工程を有する洗剤粒子群の製造方法であって、陰イオン界面活性剤及び／又はその酸前駆体を、多流体ノズルを用いて該容器回転型混合機内に添加して造粒を行う、洗剤粒子群の製造方法。例文帳に追加

The method for producing detergent particle aggregates comprising a process of granulating the spray-dried particles and powdered detergent feedstock using the rotating container mixer performs the granulation by adding an anionic surfactant and/or an acid precursor thereof to the rotating container mixer using a multi-fluid nozzle. - 特許庁

粉末洗剤原料に、a)陰イオン性界面活性剤、c)アルキルグリセリルエーテル及びb)水を含有する界面活性剤ペーストを多流体ノズルを用いて添加し、容器回転型造粒機によって混合する、界面活性剤ペースト混合工程を含む洗剤粒子群の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the detergent particle group including a surfactant paste mixing step includes adding a surfactant paste containing (a) an anionic surfactant, (c) an alkyl glyceryl ether and (b) water to a powdery detergent raw material by using a multi-fluid nozzle and mixing them with a rotating vessel granulator. - 特許庁

（Ａ）着色剤、（Ｂ）バインダー樹脂、（Ｃ）多官能性単量体、並びに（Ｄ）スルファニル基および重合性不飽和基よりなる群から選ばれる少なくとも１種を有するかご型シルセスキオキサンを含有することを特徴とする着色組成物。例文帳に追加

The coloring composition contains (A) a colorant, (B) a binder resin, (C) a multifunctional monomer, and (D) a cage-type silsesquioxane having at least one group selected from a group composed of a sulfanyl group and a polymerizable unsaturated group. - 特許庁

フッ化ビニリデン成分含有ポリマー、ポリアミド、ポリアミドイミド、ポリエーテルイミド、ポリエーテルスルホン、ポリスルホン、ポリエーテルエーテルケトン、アクリルの群から選ばれる１種以上のポリマーと電気絶縁性無機粒子とを含有してなる複合多孔構造体が電極表面に連続して接合してなるセパレータ一体型電極であって、該複合多孔構造体がポリマーからなる網状の空孔と電気絶縁性無機粒子間の空孔を有することを特徴とするセパレータ一体型電極、セパレータ一体型電極の製造方法及び電気化学素子。例文帳に追加

In the separator integrated electrode, wherein compound porous structures containing one or more of polymer selected from among a group of vinylidene fluoride component containing polymer, polyamide, polyamideimide, polyether imide, polyethersulfone, polysulfone, polyether etherketone, and acrylic, and electrical insulating particles are continuously jointed on the surface of the electrode, the compound porous structure has net-shaped holes made from the polymer, and holes among electrical insulating particles. - 特許庁

本発明に係る活性エネルギー線硬化型樹脂組成物は、ポリエステルポリオール、ポリエーテルポリオール、ポリカーボネートポリオール及びアクリル系ポリオールよりなる群から選択される１種又は２種以上のポリオール（ａ）、１種又は２種以上の多官能イソシアネート（ｂ）及び１種又は２種以上の活性水素含有ラジカル重合性ビニル単量体（ｃ）を反応させて得られる化合物（Ａ１）を含む。例文帳に追加

The active energy ray-curable resin composition contains a compound (A1) obtained by a reaction of one or more polyols (a), selected from the group consisting of a polyester polyol, a polyether polyol, a polycarbonate polyol, and an acrylic-based polyol, and one more polyfunctional isocyanates (b) with one or more of an active hydrogen-containing radically polymerizable monomer (c). - 特許庁