多重スケールの英語

ナノスケールで入力される各搬送波を合成して多重化する波長多重装置を提供し、また多重化された光を各波長毎にナノスケールで分離することができる波長分離装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wavelength multiplexer synthesizing and multiplexing each carrier wave inputted at a nano scale, and to provide a wavelength separator capable of separating multiplexed light to each wavelength at the nano scale. - 特許庁

多重解像度画像生成部２２は、入力された画像から、複数の解像度（スケール係数）が異なる画像を生成する。例文帳に追加

In the learning device, a multiple resolution image generation part 22 generates, from an input image, a plurality of images having different resolutions (scale coefficients). - 特許庁

画像を先ず粗い分解能で整列させ、続いて次第に細かくなる分解能で整列させる多重スケール位置合わせ（３０４）の際には、利用者入力（３０６）は、カレントのスケールにおいて適用される。例文帳に追加

The image is first aligned by coarse resolution and then, during multiplex scale alignment (304) which performs alignment by the resolution which gradually becomes fine, the user input (306) is applied in the scale of the current. - 特許庁

波長多重装置４３は、第１のナノ光デバイス４２から互いに異なる波長の搬送波をナノスケールの領域を介して受け取り、エネルギーギャップに応じた波長の搬送波が入射された場合のみ励起子を励起させ、これを各量子ドットを介して移動させて多重合成する。例文帳に追加

The wavelength multiplexer 43 receives carrier waves different in wavelength from a first nano optical device 42 through the region of the nano scale, excites an exciton only when carrier waves in wavelength according to an energy gap are incident, and moves and multiplexes it through each quantum dot. - 特許庁

多重化部３６は、オーディオ信号の符号化時にエラーが発生した場合、スケールファクタが変更されたコンシールメント符号化データを、そのオーディオ信号の符号化データとして出力する。例文帳に追加

If an error occurs during encoding of an audio signal, a multiplexing unit 36 outputs concealment encoded data of which the scale factor has been changed, as encoded data of the audio signal. - 特許庁

第１のＩＶＲ画像に対し多重スケールフィルタ処理がなされ（Ｓ４）、その画像中の線状陰影の信号を強調した第２のＩＶＲ画像が生成される（Ｓ５）。例文帳に追加

The first IVR image is subjected to multi-scale filter processing (S4) and a second IVR image in which linear shade signals are accentuated is generated (S5). - 特許庁

テクスチャ記述子は、元の画像の異なるスケールの一連の平滑コヒーレンスパラメータの組み合わせである多重解像度平滑コヒーレンス・パラメータを備える。例文帳に追加

A texture descriptor is provided with a multiple resolution smoothing coherence parameter being the combination of a series of smoothing coherence parameters of the scales of different original pictures. - 特許庁