妨害因子の英語

ニモツズマブは上皮成長因子受容体（egfr）に結合し、増殖に上皮成長因子を必要とするがん細胞の増殖を妨害する。例文帳に追加

nimotuzumab binds the epidermal growth factor receptor (egfr) and blocks cancer cells that depend on epidermal growth factor for growth.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

内視鏡装置等において取得された蛍光診断画像を用いて診断を行う際に、生体組織に血液、残渣等の妨害因子が付着している場合でも、妨害因子が付着した妨害領域を病変組織と誤認することを防止する。例文帳に追加

To prevent the error of recognizing an interfering region with interfering factors adhering thereto as lesion tissue in performing diagnosis using fluoroscopic images obtained by use of an endoscope apparatus or the like, even if interfering factors such as blood and residue adhere to organism tissue. - 特許庁

抗vegfrモノクローナル抗体は、血管内皮成長因子（vegf）の受容体に結合してvegfと受容体との結合を妨害する。例文帳に追加

anti-vegfr monoclonal antibodies bind to receptors for vascular endothelial growth factor (vegf) and keeps vegf from binding to them.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

従来知られていなかったヘリコバクター・ピロリのマトリックス・メタロ・プロテアーゼの存在を確認する検出方法であって、妨害因子の影響なく検出するものである。例文帳に追加

To provide a method for detecting the presence of a Helicobacter pylori matrix-metallo-protease having not been known without being affected by an interference factor. - 特許庁

これまで知られていなかった、ＶＩＩＩ因子阻害剤がＶＩＩＩ因子の凝血促進作用を妨害するメカニズムを明らかにし、前記阻害剤を含む医薬組成物を提供し、前記阻害剤を含む医薬組成物の治療への適用を提供する。例文帳に追加

To indicate a mechanism by which a factor VIII inhibitor blocks a function of a factor VIII to promote blood clotting, the mechanism having been unknown so far, and to provide a medicinal composition containing the inhibitor and a method of applying the medicinal composition containing the inhibitor to medical treatment. - 特許庁

前記課題を解決するために、本発明は、動物の脳機能発達を妨害する、もしくは発達した脳構造をかく乱する特定のタンパク因子を投与する、もしくはその遺伝子を発現させることで投与と同様の作用を作り出す工程を具備する方法よりなる。例文帳に追加

The method for producing the cognitive learning disorder model animal comprises a process of administering a specific protein factor hindering the development of brain function of the animal or disturbing developed brain structure, or creating the similar effects to those of the administrations by expressing a gene of the factor. - 特許庁

励起光が照射された被測定部から発せられた蛍光に基づいて被測定部の組織性状を識別する際に、粘液や残渣等の妨害因子が付着している非清浄組織と、清浄な病変組織との誤識別を低減し、組織性状の識別精度を向上する。例文帳に追加

To improve identification precision of tissue characteristic by reducing erroneous discrimination between no-clean tissues stuck with an interference factor such as viscous fluid or leftovers, and clean lesioned tissues in the case of identifying the tissue characteristic of a part to be measured based on fluorescence emitted from the part to be measured irradiated with exciting light. - 特許庁