妨害対策の英語

アナログ／デジタル共用チューナにおいて、低コストで基準クロックの成分及び高調波による妨害対策を実現する。例文帳に追加

To actualize a measure to prevent jamming caused by components and harmonic frequencies of a reference clock at low cost in an analog/digital common use tuner. - 特許庁

移動体内部の空間を効率的に利用でき、電磁妨害対策にも効果的な移動体搭載伝送装置を提供。例文帳に追加

To provide a transmission apparatus mounted on a moving object which can efficiently use a space inside the moving body and has efficient countermeasures against electromagnetic disturvance. - 特許庁

妨害行為に対する対策が改善されたサーバ，情報処理装置およびプリンタを提供すること。例文帳に追加

To provide a server for which measures to cope with obstructive actions are enhanced, an information processing apparatus and a printer. - 特許庁

悪意者のなりすまし、通信妨害等の対策がなされた高セキュリティな列車制御システム等を提供する。例文帳に追加

To provide a high security train control system of taking a countermeasure against disguise of a malicious person and communication disturbance. - 特許庁

妨害波の低減効果も高く、クロック配線を伝送しているクロックへの影響を軽減することができるとともに、クロック配線及びＥＭＩ対策配線の伝送路状況に応じて妨害波の低減効果を調整可能なＥＭＩ対策回路を提供する。例文帳に追加

To provide an EMI countermeasure circuit that has large reduction effect on a disturbing wave and can reduce influence on a clock transmitted through a clock wiring and adjust the reduction effect on the disturbing wave according to the transmission state of the clock wiring and an EMI countermeasure wiring. - 特許庁

簡単な構成により、屋外に設置しても外乱光にあまり影響されることなく高い妨害検知能力を発揮するとともに、寒冷期などの霜対策も兼ね備えた受動型赤外線感知器、およびそれに用いられる妨害検知システムを提供する。例文帳に追加

To provide a passive-type infrared detector capable of showing high obstruction detection ability without being influenced much by disturbance light even when installed outdoors with a simple constitution, and also having a frost countermeasure in a cold season or the like, and an obstruction detection system used therefor. - 特許庁

シールド構造を簡素化するとともに、電磁妨害対策を十分に図り、構成部材を高密度に実装して小型化を図ることができるプロジェクタを提供する。例文帳に追加

To provide a projector which can be made small-sized by simplifying a shield structure, taking sufficient countermeasures against electromagnetic disturbance, and mounting constitution members in high density. - 特許庁

信号配線の特性インピーダンスの制御を果たすことができると共に、グランド層の抵抗値の増大を抑制し、高周波妨害対策も発揮できる回路基板を提供すること。例文帳に追加

To provide a circuit board capable of controlling the characteristic impedance of signal wiring, suppressing an increase in a resistance value of a ground layer and also exhibiting countermeasures against high-frequency wave interference. - 特許庁