鹿葦津姫例文帳に追加

鹿葦津姫 (Kashitsu-hime)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神吾田鹿葦津姫例文帳に追加

神吾田鹿葦津姫 (Kamuatakashitsu-hime)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木花之開耶姫例文帳に追加

木花之開耶姫 (Konohana no sakuya-bime)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

姫髪山例文帳に追加

Mt. Himegami発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

苅屋姫（かりやひめ）例文帳に追加

Princess Kariya発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源隆姫（源朝臣隆姫）例文帳に追加

MINAMOTO no Takahime (MINAMOTO no Asomi Takahime)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名高い歌姫例文帳に追加

a famous 'geisha' woman発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

五女：格姫（1798-1799）例文帳に追加

Fifth Daughter: Princess Go (1798 – 1799)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神姫ゾーンバス例文帳に追加

Shinki Zone Bus発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安寿姫塚例文帳に追加

Anju-hime-zuka (Tumulus of Princess Anju)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

他に、夭折した竹姫・万姫・亀姫・喜耶姫・松姫(大久保大善夫人)などがいる。例文帳に追加

Others were Takehime who died young., Manhime, Kame-hime, Kiyahime, and Matsuhime (the wife of Daizen OKUBO).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

お姫様になりたかった。例文帳に追加

I wanted to be a princess. - Weblio Email例文集

-豊御食炊屋姫尊例文帳に追加

Toyomikekashikiyahime no mikoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は忍坂大中姫。例文帳に追加

His mother was Oshisakano onakatsunohimeno mikoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼らは、姫路城に行く。例文帳に追加

They go to Himeji castle. - Tatoeba例文

姫は豪華に装った例文帳に追加

the Princess was gorgeously dressed発音を聞く  - 日本語WordNet

姫海棠という植物例文帳に追加

a plant called {Malus Sieboldii}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

姫寒菅という植物例文帳に追加

a plant called {Carex conica}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

姫蒲という植物例文帳に追加

a plant called {Typha angustata}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

姫鱒という魚例文帳に追加

a fish, called kokanee salmon発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

姫赤立羽という蝶例文帳に追加

a butterfly called painted lady発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼らは、姫路城に行く。例文帳に追加

They go to Himeji castle.発音を聞く  - Tanaka Corpus

梶田社（瀬織津姫神）例文帳に追加

Kajita-sha Shrine (Seotsuhime-no-kami)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第四社姫御神例文帳に追加

The fourth sanctuary: Tamayori bime発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は高城入姫命。例文帳に追加

His mother was Takakinoirihime.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天豊姫命説例文帳に追加

The theory of Toyo as Amatoyo-hime no mikoto発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

十三女：高姫（1806）例文帳に追加

Thirteenth Daughter: Princess Taka (1806)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二十女：孝姫（1813-1814）例文帳に追加

Twentieth Daughter: Princess Taka (1813 – 1814)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二十三女：仲姫（1815-1817）例文帳に追加

Twenty-third Daughter: Princess Naka (1815 – 1817)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

瀬織津姫神社（金沢市）例文帳に追加

Seoritsuhime-jinja Shrine (Kanazawa City)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『姫路城』（天守閣）例文帳に追加

Himeji-jo Castle: the keep発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

猶姫（尾張徳川家12代徳川斉荘室）例文帳に追加

Naohime (猶姫) (wife of Naritaka TOKUGAWA, the 12th head of the Owari-Tokugawa family)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その婚約の際に名を篤姫から茂姫に改めた。例文帳に追加

At the time of this engagement, she changed her name from Atsuhime to Shigehime.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

春の女神で同名の佐保姫とは無関係。例文帳に追加

She has the same name as the goddess of spring Sahohime (written as 佐保姫), but she has nothing to do with the goddess.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

御真津姫命とも書く。例文帳に追加

Princess Mimatsuhime (御真津比売命) was also written in this way, Mimatsuhime no Mikoto (御真津姫命).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正室は長沢松平康直の娘・蓮姫。例文帳に追加

His lawful wife was Renhime (蓮姫), a daughter of Matsudaira Yasunao NAGASAWA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近姫（一橋徳川家4代徳川斉礼室）例文帳に追加

Chikahime (近姫) (wife of Narinori TOKUGAWA, the fourth head of Hitotsubashi-Tokugawa family)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正室は山内豊策の娘・眉寿姫。例文帳に追加

His lawful wife was a daughter of Toyokazu YAMAUCHI, Bijuhime (眉寿姫).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

竜田姫（たつたひめ）は日本の秋の神。例文帳に追加

Tatsuta-hime (竜田姫) is the god of autumn in Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

開口水門姫神社・田蓑島姫神社例文帳に追加

Aguchi no Minatohime-jinja, Tamino Shimahime-jinja (Aguchi no Minatohime-jinja Shrine and Tamino Shimahime-jinja Shrine)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

韓泊（兵庫県姫路市的形町、のちの姫路港）例文帳に追加

Kara domari (Matogata-cho, Himeji City, Hyogo Prefecture, Himeji port, later)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

網に姫鱒がたくさんかかった。例文帳に追加

We caught a lot of kokanee in the net.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

刑部姫(歌舞伎)（おさかべひめ）例文帳に追加

Osakabehime (Princess of Osakabe) (kabuki)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

村上華岳：『日高河清姫図』例文帳に追加

Kagaku MURAKAMI: "Hidaka-gawa Kiyohime-zu" (Kiyohime Crossing the Hidaka River)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス