実験温度の英語

この実験データを携帯端末の製品の温度時間テーブル記憶部に予め記憶しておく。例文帳に追加

The above experimental data are previously stored in the temperature-time table storage of the product of the mobile terminal. - 特許庁

照射損傷は温度に非常に敏感に依存し、そして低温での実験結果における相違の大部分は、温度上昇に帰せられる。例文帳に追加

The radiation damage depends very sensitively on temperature and most of the discrepancies in experimental results at low temperatures may be ascribed to a temperature rise.発音を聞く  - 科学技術論文動詞集

工程系列の全ての工程の最適温度を求める際に、作業費及び設備費を低減可能な実験用温度調節装置を提供する。例文帳に追加

To provide a laboratory temperature controller whose operation and installation costs can be reduced in the case of obtaining optimum temperatures in all of the production processes in series. - 特許庁

開発設計時に、テレビコール通話の複数の実行モード毎に、温度センサーを用いて筐体温度と時間の実験データを得る。例文帳に追加

When the development design is carried out, experimental data as to a correlation between a case temperature and a time are obtained using a temperature sensor for each of the practice modes of television set call telephone conversation. - 特許庁

各々異なった温度環境を提供する熱伝チャンバーにおいて被測定体の温度を測定する事のできる、熱の伝導を利用した温度環境実験機と、その制御方法及び温度特性の測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a temperature-environment experimental machine utilizing heat conduction, capable of measuring the temperature of an object to be measured in a heat conduction chamber for providing respectively different temperature environments, and to provide its control method and a temperature characteristics measuring method. - 特許庁

実験の再現性を確保するため、温度保持モードで反応容器１１を一定時間一定の温度に保ち、その後、温度追従モードで反応容器１１を擬似断熱して発酵物質ＣＯの温度を自然に上昇させる。例文帳に追加

In order to ensure the reproducibility of experiment, a reaction vessel 11 is kept under a fixed temperature for a prescribed time in the temperature holding mode and, thereafter, is subjected to pseudo-thermal insulation in the temperature follow-up mode and the temperature of fermenting substance CO is naturally elevated. - 特許庁

予め実験により求めた感光体表面温度と温度センサ５３で検出した記録媒体Ｐの温度との相関関係から、温度センサ５３で検出した記録媒体Ｐの温度に基いて感光体表面温度を推定する。例文帳に追加

The surface temperature of the photosensitive body is estimated from the correlation between photosensitive body surface temperature which is previously found by an experiment and the temperature detected by the temperature sensor 53 on the basis of the temperature of the recording medium P detected by the temperature sensor 53. - 特許庁

また別の実験として、予め温度追従モードで反応容器１１を擬似断熱して発酵物質ＣＯの温度を自然に上昇させ、その際の温度履歴を記憶しておく。例文帳に追加

Otherwise, as another experiment, the reaction vessel 11 is preliminarily subjected to pseudo-thermal insulation in the temperature follow-up mode, the temperature of the fermenting substance CO is naturally elevated and the temperature hysteresis at that time is stored. - 特許庁