意味 | 例文 (23件) |
寺坂の英語
追加できません
(登録数上限)
「寺坂」を含む例文一覧
該当件数 : 23件
極楽寺坂では新田方の大館宗氏も戦死した。例文帳に追加
Muneuji OTACHI (or ODACHI), of the Nitta army, was killed in the battle of Gokurakji-saka.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
5月5日:灌仏会@永源寺(坂戸市)例文帳に追加
May 5: Kanbutsu-e (ceremony held to commemorate Buddha's birthday) at Eigen-ji Temple (Sakato City)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
寺坂信行てらさかきちえもんのぶゆき例文帳に追加
Kichiemon Nobuyuki TERASAKA発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
それ以来、寺坂逃亡説は口にする者が減ったとされる。例文帳に追加
It is said that since then, the Terasaka's runaway story came to be less mentioned.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
怒った同志は斬ろうとするも、足軽でおかるの兄、寺坂平右衛門に止められる。例文帳に追加
Comrades get angry and tries to slash him, but they get blocked by Heiemon TERASAKA, an ashigaru (common foot soldier) and an older brother of Okaru.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
胸に血を吐く 南部坂 忠義にあつき大石も 心を鬼にいとま乞い 寺坂来たれと雪の中例文帳に追加
While being in agony at Nanbuzaka, Oishi also took leave with his heart hardened and says in the snow "Come, Terasaka".発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「寺坂」を含む例文一覧
該当件数 : 23件
七里ヶ浜に面する海側の極楽寺坂は大仏貞直が守り、大舘宗氏らが攻めた。例文帳に追加
On Gokurakuji-zaka Slope, situated on the Shichiri-ga-hama Seacoast, Muneuji ODATE attacked Sadanao OSARAGI.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
赤穂四十七士のうち寺坂吉右衛門ただ一人は士分を有さない足軽身分であった。例文帳に追加
Among the 47 Akaho warriors, only Kichiemon TERASAKA was not Shibun but Ashigaru class.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この際に足軽の寺坂吉右衛門が立ち退いており、赤穂浪士は46人となっていた。例文帳に追加
At this point, foot soldier Kichiemon TERASAKA departed from the group and there were 46 Ako Roshi left.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
寺坂吉右衛門の書いた『寺坂私記』によると原惣右衛門が書いた浅野内匠頭家来口上書を上包して箱に入れ、青竹に挟んで吉良邸の玄関前に立て置いたという。例文帳に追加
According to "Terasaka Shiki" (Terasaka's private record) by Kichiemon TERASAKA, after Soemon HARA put the verbal note of Asano Takumi no Kami's retainers in a box and put it between a green piece of bamboo, he placed it at the entrance of Kira's residence.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
それまであった赤穂浪士寺坂信行逃亡説の証拠を論破し、逆に彼が討入に参加した証となる史料を提示した。例文帳に追加
He refuted the conventional evidences used in order to support the runaway story of the Ako Roshi (lordless samurai of Ako Domain) Nobuyuki TERASAKA, and in turn, he presented some historical materials to testify Terasaka's participation in the raid.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
新田軍は極楽寺坂、巨福呂坂、そして義貞と弟脇屋義助は化粧坂の三方から鎌倉を攻撃した。例文帳に追加
Kamakura was attacked from three directions, with the Nitta army attacking from the Gokurakji-saka and the Kobukuro-zaka and the army of Yoshisada NITTA and his younger brother Yoshisuke WAKIYA attacking from the Kesho-zaka.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
戦いは膠着し、特に極楽寺坂では大舘宗氏が戦死するほど苦戦する(大舘氏参照)。例文帳に追加
These battles came to a deadlock, and especially on Gokurakuji-zaka Slope, Yoshisada's forces had a hard fight, symbolized by the death of Muneuji ODATE (cf. the article of "The Odate clan").発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大石内蔵助はそのことを不憫に思い、討ち入りの後、寺坂吉右衛門を伝達役として生き延びさせたといわれている。例文帳に追加
Kuranosuke OISHI thought this was unfortunate and was said to let Kichiemon TERASAKA be the messenger and survive after the raid.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1
Terasaka
日英固有名詞辞典
2
Terazaka
日英固有名詞辞典
3
てらさか
日英固有名詞辞典
4
いずしちょうてらさか
日英固有名詞辞典
5
寺坂吉衛門
JMnedict
6
寺坂峠
JMnedict
7
Izushichoterasaka
日英固有名詞辞典
8
てらざか
日英固有名詞辞典
9
寺坂吉衛門之墓
JMnedict
10
寺坂英孝
JMnedict
|
意味 | 例文 (23件) |
寺坂のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |