寿道の英語

このような道路は長い寿命を有するであろう。例文帳に追加

These roads can have a long service life. - 特許庁

石川県のかぶら寿司や北海道の飯寿司のように麹を加えることもある。例文帳に追加

Koji (malted rice) is sometimes added like Kabura-zushi (yellowtail sushi) in Ishikawa Prefecture and Izushi (fermented pressed sushi) in Hokkaido.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長和5年（1016年）道長と准后になり、万寿4年（1027年）道長が死去。例文帳に追加

She gained the rank of Jugo (honorary rank next to the three Empresses: Great Empress Dowager, Empress Dowager, and Empress) along with Michinaga in 1016, but Michinaga passed away in 1027.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

御賀-道長の妻源倫子の六十の賀（長寿の祝い）。例文帳に追加

The Longevity Celebration: A sixtieth birthday celebration is held for Michinaga's wife, MINAMOTO no Rinshi (a celebration of long life).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長寿であり歌道家であったため、おびただしい数の遺墨が残る。例文帳に追加

Having a long life and being a poet, he left a large number of calligraphy.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寿永元年（1182年）には八幡宮の表参道が整備された。例文帳に追加

In 1182, Omote-sando (front approach) of the Hachiman-gu Shrine was built.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法成寺無量寿院：寛仁4年（1020年）に藤原道長が建立。例文帳に追加

Muryoju-in Hall of Hojo-ji Temple: Constructed by FUJIWARA no Michinaga in 1020.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

道教の宋(南朝)の道士または、道教の神で南極星の化身の老子である寿老人の別名または同一神とされる。例文帳に追加

It is supposed to be a Taoist of Taoism in Song (Southern Dynasty), or another name or the same deity of Jurojin, which is Lao-tzu, a deity of Taoism and the incarnation of the southern polar stars.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス