小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 尊厳死の英語・英訳 

尊厳死の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 death with dignity


研究社 新和英中辞典での「尊厳死」の英訳

尊厳死 <尊厳>

death with dignity.

「尊厳死」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

尊厳死例文帳に追加

a dignified death発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

尊厳死例文帳に追加

death with dignity - Eゲイト英和辞典

尊厳死を希望します。例文帳に追加

I would like a dignity death. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

といっても、自分の尊厳あるものとは思えなかった。例文帳に追加

However, the conception did not come to him in such terms.発音を聞く  - Jack London『火を起こす』

それは,ある男性の,尊厳死をする権利のための30年間の闘いを描いている。例文帳に追加

It describes a man's 30-year fight for the right to end his life with dignity.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

息を整え自制心を取りもどすと、座りなおし、心楽しませることで尊厳あるを構想しようとした。例文帳に追加

When he had recovered his breath and control, he sat up and entertained in his mind the conception of meeting death with dignity.発音を聞く  - Jack London『火を起こす』

例文

ボケ又は寝たきり状態発症後の事、後の事に対処し、ボケ又は寝たきり状態発症後や後であっても人権、尊厳を保つことができる、インターネットによる人権保全システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a human right preservation system by the Internet for coping with events after sideration of dementia or confinement to a bed and events after death and for preserving human rights, dignity even after the sideration of dementia or the confinement to the bed and after the death. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「尊厳死」の英訳

尊厳死


英和生命保険用語辞典での「尊厳死」の英訳

尊厳死


学術用語英和対訳集での「尊厳死」の英訳

尊厳死

JST科学技術用語日英対訳辞書での「尊厳死」の英訳

尊厳死

ライフサイエンス辞書での「尊厳死」の英訳

日英・英日専門用語辞書での「尊厳死」の英訳

尊厳死

Weblio英和対訳辞書での「尊厳死」の英訳

尊厳死


尊厳死

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「尊厳死」に類似した例文

尊厳死

1

尊厳死

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「尊厳死」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

また、者の人としての尊厳及び遺族の感情にかんがみ、者に係る情報についても個人情報と同様に、情報の漏えい、滅失又はき損の防止その他の者に係る情報の安全管理のために必要かつ適切な措置を講じなければならない。例文帳に追加

Moreover, information relating to deceased persons shall be handled with the same care as held personal information so as to maintain the dignity of the deceased and out of consideration for the feelings of their survivors, and appropriate measures must be taken for the safe keeping of such information so as to prevent its leakage, loss or damage. - 厚生労働省

また、組織の代表者等は、者の人としての尊厳及び遺族の感情にかんがみ、者に係る情報についても個人情報と同様に、必要かつ適切な組織的、人的、物理的及び技術的安全管理措置を講じなければならない。例文帳に追加

Moreover, out of consideration for the dignity of the deceased and the feelings of their survivors, the organizational representative must put similar organizational, personnel, physical and technological measures as necessary and appropriate to ensure the safe management of information relating to deceased persons to those for other personal information. - 厚生労働省

例文

とかく親幕派・公武合体を進めた公卿として知られるが、一方で家宣の後に新井白石の斡旋で行われた霊元上皇皇女の八十宮(吉子内親王)の将軍徳川家継への降嫁(これは一転して幕府との関係改善に乗り出した霊元上皇と近衛熈子(出家して天英院)の排除を策する家継生母月光院との思惑の一致による側面もあった)には朝廷の尊厳を損なうとして強く反対するなど朝臣として幕府とは距離をとることも忘れなかった。例文帳に追加

While Motohiro was known as the Kugyo who promoted the shogunate marital union with the imperial family, he strongly opposed the Koka (marriage of an imperial princess to a subject) of Yasonomiya (Imperial Princess Yoshiko), the daughter of the Retired Emperor Reigen, to Shogun Ietsugu TOKUGAWA after the death of Ienobu under recommendation from Hakuseki ARAI (this was probably due to an attempt by Ietsugu's biological mother, Gekkoin, to get rid of Retired Emperor Reigen, who tried to improve the relation with the bakufu, and Hiroko KONOE (who became a monk called Teneiin)), and did not forget to distance himself from the bakufu as Choshin (Imperial retainer).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


尊厳死のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
財団法人生命保険文化センター財団法人生命保険文化センター
Copyright © 2024 JILI. All rights reserved.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS