少量添加剤の英語

食品添加物として、あるいは一部の薬剤の調合の際に、少量で使用されている。例文帳に追加

it is used in small amounts as a food additive and in the preparation of some drugs.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

紫外線吸収剤を使わずに（または少量の添加だけで）フォトクロミック現象を防止する。例文帳に追加

To prevent a photochromic phenomenon using no ultraviolet ray absorbent (or adding only tiny amount of it). - 特許庁

ヒドロタルサイトのような酸捕足剤を少量添加することは利点がある。例文帳に追加

The addition of a low level of an acid scavenger such as hydrotalcite is advantageous. - 特許庁

本方法によって、少量の還元剤添加でも、大きな揮発アルデヒド低減効果が得られる。例文帳に追加

This method, even in the addition of a small amount of the reducing reagents, gives a large effect on the decrease in the volatile aldehyde. - 特許庁

少量の改質剤添加によって黄水溶出を安定的に防止した脱硫スラグを得る。例文帳に追加

To obtain a desulfurized slag stably prevented in elution of yellow water by adding a small amount of an improving agent. - 特許庁

変性シリコーン接着剤に少量の粉状抗炎症剤・粉状殺菌剤を添加することで解決できる。例文帳に追加

A modified silicone adhesive is added with a small amount of a powdery anti-inflammatory agent and a powdery fungicide. - 特許庁

ごく少量の添加量でも、硬化後のコーティング層に優れた均一性、透明性、耐溶剤性、耐汚染性および撥水性を付与することができるコーティング剤用添加剤および該コーティング剤用添加剤を含有してなるコーティング剤を提供する。例文帳に追加

To provide an additive for use in coating agents which is, even in a very small load, capable of imparting the excellent-uniformity, transparency, solvent resistance, stain resistance, and water repellency, to the cured coating layer; and to provide a coating agent that includes this additive for use in coating agents. - 特許庁

本発明は、少量添加で従来のゲル化剤と同等のゲル化機能を発現する非水系のゲル化剤を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a non-aqueous gelling agent which give a gelling function equal to that of a conventional gelling agent with a small addition amount. - 特許庁