工手間の英語

従って、柱２の曲げ強度を十分に確保しつつ鋼材量や加工手間を削減してコスト低減を図ることができる。例文帳に追加

Accordingly cost reduction is realized by reducing the amount of the steel material and the processing cost while sufficiently securing the bending strength of the column 2. - 特許庁

仮設資材量および施工手間を大幅に減らすことができ、かつ安定性および信頼性に優れた山留構造を提供する。例文帳に追加

To provide a earth retaining structure that is able to reduce temporary material amount and construction labor greatly while being excellent in stability and reliability. - 特許庁

洋上の現場における施工手間を最小としながらジャケット基礎の鉛直度を精度よく確保するジャケットの据え付け方法。例文帳に追加

To provide a jacket installation method for accurately securing the perpendicularity of a jacket foundation while minimizing time and labor required for construction on site in the ocean. - 特許庁

防水性を向上できるとともに、無駄なコストや施工手間を省略することが可能な立ち上がり部の防水構造を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a waterproof structure of rising part allowing waterproofness to be improved and waste of cost and construction labor to be eliminated. - 特許庁

サブロックの取付による障子側の加工手間を最小限にしつつ、障子を開けた際にサブロックの存在を目立たなくする。例文帳に追加

To provide a mounting structure of a sub-lock capable of making the sub-lock inconspicuous when a Japanese sliding door is opened, while minimizing processing labor on the Japanese sliding door side by mounting the sub-lock. - 特許庁

部材点数や施工手間の増加を抑えて耐震性能の高い外壁を形成することができる外壁の改修構造を提供する。例文帳に追加

To provide a repair structure of an existing outer wall, forming an outer wall having high earthquake-resisting performance by holding down an increase in the number of parts and time and trouble for construction. - 特許庁

施工手間をかけず、様々な下地材高さに対応でき、室内側面材への密着施工を可能とした断熱材を提供する。例文帳に追加

To provide a heat insulating material capable of coping with various backing material height without requiring much labor and time and allowing adhesive execution to an indoor side face material. - 特許庁

加工手間が軽減できるとともに接合部の加工精度を高めることができる接合方法、接合構造および建具を提供すること。例文帳に追加

To provide joining method, reducing working labor, and heightening the working accuracy of a joining part, a joining structure and fittings. - 特許庁