差込口金の英語

器具本体１１内部のソケット１９には、蛍光灯１２の口金部２０のピン２２が差し込まれ、口金部２０の回動により蛍光灯１２を着脱する。例文帳に追加

Pins 22 of a metal cap part 20 of the fluorescent lamp 12 are inserted into a socket 19 in the apparatus main body 11, and the fluorescent lamp is detached by rotation of the metal cap part 20. - 特許庁

本発明に係る電球形ＬＥＤ光源は、ＬＥＤの配光ビーム光軸中心が、電球口金の差込方向に対して略９０度である場合に、ＬＥＤを保持する筐体１０４と電球口金を保持する筐体１０３とを電球口金１０１の差込方向を軸とした回転軸θ方向に対して回転させる機構を備える。例文帳に追加

The electric bulb type LED light source has a mechanism in which it makes housing 104 for holding an LED and a housing 103 for holding a bulb rotate in the rotational axis θ direction on the insertion direction of the bulb base 101 when the optical axis center of light distribution beams of an LED is almost 90° to the insertion direction of the bulb base. - 特許庁

電球型蛍光灯１０は、複数の蛍光灯４、５と、ソケットに差し込む口金１と、口金１を介して電源から供給される電力を用いて、複数の蛍光灯４、５を点灯制御する点灯制御回路１４〜１６と、を備える。例文帳に追加

The compact self-ballasted fluorescent lamp 10 includes a plurality of fluorescent lamps 4, 5, a base 1 to be inserted into a socket, and lighting control circuits 14-16 which lighting control the plurality of fluorescent lamps 4, 5 using power supplied from a power supply through the base 1. - 特許庁

ランプ装着時には、蛍光ランプの口金を受金部２に斜め下方から差し込んだ状態で、蛍光ランプの軸方向が各接触金具３を含む平面と平行になるように蛍光ランプをこじることによって口金が装着される。例文帳に追加

When the lamp is mounted, the base is mounted, with the base of the fluorescent lamp inserted into the receiving metal part 2 from the diagonally downward, by twisting the fluorescent lamp so that the axial direction of the fluorescent lamp is parallel with the plane including respective contact fixtures 3. - 特許庁

口金３のソケットの嵌合凹部に差し込まれる側の端面３１には、発光管２１の一方の端部２１Ａ側または他方の端部２１Ｂ側に偏った位置に凹部３１ａが設けられている。例文帳に追加

A recess 31a is installed at a position deviated on the one end 21A side or the other end 21B side of the light-emitting tube 21 at the end face 31 of the side to be inserted into the fitting recess of the socket of the base 3. - 特許庁

器具本体１１の下面両端部に、ソケット１４を有するソケット取付部２３Ａ，２３Ｂを互いに対向するように設け、蛍光灯１の口金部１６をソケット１４に差し込み接続する。例文帳に追加

Socket attaching parts 23A and 23B having sockets 14 are provided in both end parts of a lower surface of a device main body 11 so as to face each other, and mouthpiece parts 16 of a fluorescent lamp 1 are inserted and connected to sockets 14. - 特許庁

光ガイドジョイントとして知られているプラスチック光ファイバなどの光ケーブルを経由する光信号を伝達するための方法及び装置は、標準のねじ口金タイプ又は差し込み口金タイプに包囲され、そのような標準のベースを通して伝達された光信号経由でハロゲンランプのために使われると同様に、ＬＥＤ照明器具を制御するための電気配線とホームオートメーションシステムとに組合せられる。例文帳に追加

A method and apparatus for propagating optical signals via optical cables such as plastic optical fibers, known as a light guide joint, are enclosed in standard screw type bulb bases or plug-in bases, and mingled with an electrical wiring and home automation system for controlling LED illuminators, such as used for a halogen lamp, via optical signals propagated through such standard bases. - 特許庁