幅寄せの英語

彼の能力には全幅の信頼を寄せている。例文帳に追加

I really trust his ability. - Tatoeba例文

彼の能力には全幅の信頼を寄せている。例文帳に追加

I have confidence in his abilities. - Tatoeba例文

モータ３１ａは、幅寄せローラ３１ｂを回転駆動する。例文帳に追加

A motor 31a drives to rotate the width aligning roller 31b. - 特許庁

そして、幅寄せ可能であると判断した場合に、幅寄せを行うための案内を行い、幅寄せ不可能であると判断した場合に、幅寄せを禁止する案内を行う。例文帳に追加

If side shifting is possible, guidance for side shifting is given, or if side shifting is impossible, guidance prohibiting side shifting is given. - 特許庁

製麺用麺線群の幅寄せ装置例文帳に追加

APPARATUS FOR NARROWING NOODLE FILAMENT GROUP FOR PRODUCING NOODLES - 特許庁

通帳等の媒体を幅寄せローラでもって突き当て部材に当接させ、媒体の位置決めを行う幅寄せ機構に関し、安定して媒体をその幅方向の基準位置に位置決めできる幅寄せ機構を実現する。例文帳に追加

To provide a truing-up mechanism capable of stably positioning a medium such as a passbook in a reference position of its width direction in regard to a truing-up mechanism positioning the medium by butting a truing-up roller against the medium and abutting the medium on a member. - 特許庁

麺線群の幅寄せをする構造簡単にして麺線群内に異物を混入させることなく円滑に所定の幅に幅寄せすることができる製麺用麺線群の幅寄せ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for narrowing a noodle filament group for producing noodles, which can smoothly narrow the noodle filament group in a prescribed width in a simple structure without contaminating the noodle filament group with foreign matters. - 特許庁

第１幅寄せ部材２７で移送コンベヤからレールを押上げることで、レールを傾動させつつ幅寄せする。例文帳に追加

A first side edge truing-up member 27 aligns the side edge of a rail by pushing up the rail from a transfer conveyer and tilting it. - 特許庁