平均効果の英語

そのため、合成による平均効果により、誤差を抑圧することが可能となり、雑音成分の軽減効果も得られる。例文帳に追加

Thereby, an error can be suppressed by an average effect of synthesizing, and a reducing effect of the noise component can be also obtained. - 特許庁

初期属性グループが判定されると、効果予測手段が、各初期属性グループに予め用意されている効果予測式に週平均速歩時間を代入して、約５ヶ月経過後の初期測定値の変化量（効果）を算出する。例文帳に追加

When the initial-attribution group is determined, an effect estimating means substitutes the week-average-speed-walking time for an effect estimating formula previously prepared for each initial-attribution group to calculate an amount of change of the initially measured value after passage of about five months. - 特許庁

本発明は、優れた染毛効果及びウェーブ形成効果、縮毛矯正効果を有する、平均分子量が１００万以上であるγ−ポリグルタミン酸又はその塩を含有する毛髪処理用組成物を提供するものである。例文帳に追加

This composition for treating the hair contains a γ-polyglutamic acid having excellent hairdye effects, wave-forming effects and curly hair-straightening effects, and further having ≥1,000,000 average molecular weight, or a slat thereof. - 特許庁

特に近赤外線遮断性無機化合物として平均粒径３００ｎｍ以下の金属ホウ化物を用いることが効果的である。例文帳に追加

Especially, metal boride particles with an average particle diameter of ≤300 nm are used effectively as a near-infrared interrupting inorganic compound. - 特許庁

尚、アナログ移動平均フィルタ２及びＡ／Ｄ変換器４に代えて、時間Ａ／Ｄ変換器を用いても、同様の効果を得ることができる。例文帳に追加

Further, the similar effect can be obtained by using a temporal analog/digital converter in place of the analog moving average filter 2 and the analog/digital converter 4. - 特許庁

少なくとも平均温度の過渡状態において、脈動する温度の極大値を上回る温度を推定して、素子の熱的保護を効果的に行う。例文帳に追加

To effectively perform thermal protection of an element by estimating a temperature that exceeds a maximum value of pulsation temperature at least during a transient state of average temperature. - 特許庁

遷移効果はピクセル平均化及びピクセル除去を含む様々なフィルタリング手法による縮尺を実現することができる。例文帳に追加

The transitional effect may achieve scaling by a variety of filtering techniques including pixel averaging and pixel removal. - 特許庁

建染染料は平均粒子径を１μ以下の微分散化した微細粉状のものを使用することがより効果的である。例文帳に追加

More effectively the vat dye finely dispersed into an average particle diameter of ≤1 μm in a pulverized state is used. - 特許庁