幾夜も眠れない夜を過ごしたようです。の英語

It seems he spent many a night unable to sleep.

Since I stayed up late, I'm very sleepy.

It's night and I'm still not asleep.

I overslept because I stayed up late.

pass a wakeful night

Tonight was also a windless night.

Finally dawn broke; the long night had ended.

in the early part of the evening

the early part of the evening

You must not stay up late.

We have passed a terrible night.

Staying up late nights is nothing to me.

The streets emptied in the night.

I shouldn't have stayed up so late last night.

I'm used to going to bed very late.

I am used to sitting up late.

I am used to going to bed very late.

I'm used to staying up late.

I am accustomed to staying up late.

I'm accustomed to staying up late.

It's the dead of the night.

We woke up after midnight.

I have to stop staying up so late.

I passed an anxious night.

You must not stay up late.

It's getting light.

It was worth staying up late.

It is getting on midnight--let's all go to bed!

As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.

the early hours of evening