廃棄濃度の英語

廃棄物を該廃棄物中に含まれる成分毎に計量し、該成分毎の重量と各成分中に含まれる窒素の含有量とに基づき、メタン発酵における許容範囲のアンモニア性窒素濃度を与える全窒素濃度となるように溶媒を該廃棄物に添加して、該廃棄物を含む混合物の全窒素濃度を調整し、メタン発酵を行なう廃棄物処理方法。例文帳に追加

In this waste treatment method, waste is weighed for every component contained in the waste; solvent is added to the waste to obtain a total nitrogen concentration to impart ammonia nitrogen concentration within an allowable range in methane fermentation, based on the component-wise weight and nitrogen content in each component; and the total nitrogen concentration of a mixture containing the waste is adjusted, to perform methane fermentation. - 特許庁

ハロゲン濃度測定装置並びに廃棄物焼却処理システムおよび廃プラスチック油化システム例文帳に追加

HALOGEN CONCENTRATION MEASURING DEVICE, WASTE INCINERATION SYSTEM, AND SYSTEM OF CONVERTING WASTE PLASTIC INTO OIL - 特許庁

廃棄物処理設備の排ガスのダイオキシン類濃度を安価な構成で確実かつ有効に低減させる。例文帳に追加

To surely and effectively reduce concentration of dioxins of exhaust gas from a waste treatment facility. - 特許庁

塩濃度の高い梅酢廃液を直接廃棄することによる環境汚染を防止する。例文帳に追加

To prevent environmental pollution due to directly discarding salt-rich plum vinegar waste liquor. - 特許庁

塩濃度の高い梅調味廃液を直接廃棄することによる環境汚染を防止する。例文帳に追加

To prevent environmental pollution due to directly discarding salt-rich plum-seasoned waste liquor. - 特許庁

廃棄物を加工した廃棄物燃料を燃焼させる廃棄物発電ボイラ１に塩素分を含む廃棄物燃料及び硫黄分を含む廃棄物燃料２，３を投入し、廃棄物燃料中の硫黄分により硫化物を形成して塩化物の濃度を下げて塩素分によるボイラ１の腐食を抑える。例文帳に追加

The refuse derived fuel containing chlorine components, and the refuse derived fuel 2 and 3 containing sulfur components are inputted in the refuse power generation boiler 1 burning refuse derived fuel processed from refuse, sulfide is formed by the sulfur components in the refuse derived fuel, the concentration of chloride is lowered, and corrosion of the boiler 1 due to the chlorine components is suppressed. - 特許庁

廃棄物を、糖化発酵によるバイオエタノールの製造用原料として利用するために、紙類系廃棄物および厨芥類系廃棄物という異種の原料を共に処理し、廃棄物由来バイオマス原料の高濃度化を達成することができる糖化発酵方法を提供する。例文帳に追加

To provide a saccharifying fermentation method for achieving high concentration of biomass feed stock originated from waste by treating different kinds of papers-based waste and garbages-based waste together with each other in order to utilize wastes as starting material for manufacturing bioethanol by saccharifying fermentation. - 特許庁

廃液の放射能濃度を低減するとともに、廃液から生じた放射性固体廃棄物の放射能濃度を低減し得る。例文帳に追加

To reduce the radioactive concentration of waste liquid and to reduce the radioactive concentration of solid radioactive waste. - 特許庁