建築現象の英語

雨水貯溜層の貯溜水を毛管現象で基盤層が吸水し緑化基盤、放熱基盤とする軽質炭酸カルシウムを主要基盤材に使用した建築物屋上，壁面のヒートアイランド現象軽減工法例文帳に追加

METHOD FOR REDUCING HEAT-ISLAND PHENOMENON OF ROOFTOP AND WALL SURFACE OF BUILDING BY USING PRECIPITATED CALCIUM CARBONATE AS MAIN BASE MATERIAL FOR GREENING BASE OR HEAT-RELEASING BASE ALLOWING BASE LAYER TO ABSORB WATER STORED IN RAIN WATER-STORING LAYER BY CAPILLARY PHENOMENON - 特許庁

本発明は、熱橋現象を抑止することができ十分な省エネルギー効果を発揮することが可能な木造建築物の断熱構造を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a heat insulating structure of a wooden building, which can suppress a heat-bridge phenomenon to exhibit sufficient energy saving effects. - 特許庁

建築設備機器施工用のふかし壁の設置に起因する乾式間仕切壁の低周波数域の共鳴現象を防止し、間仕切壁本来の遮音性能を確保する。例文帳に追加

To prevent a resonance phenomenon of a dry-type partition wall in a low frequency range which is caused by installation of a false wall for construction of building facility equipment, and to secure sound insulation performance intrinsic to the partition wall. - 特許庁

建築構造形式の一つである膜構造物の膜内に生じている張力を音波加振による共振現象を利用して測定することができる膜張力測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a membrane tension measuring device capable of measuring tension which occurs in the membrane of a membrane structure, which is one of building structure forms, through the use of resonance phenomena by sound wave excitation. - 特許庁

赤外線反射を利用した新規な構成の建築構造物昇温抑制方法を提供し、ひいては、都市部で深刻な問題となっているヒートアイランド現象を抑制する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a building structure temperature rise restraining method having a novel constitution using infrared reflection, in its turn, to provide a method for restraining a heat island phenomenon becoming the serious problem in a city part. - 特許庁

本発明は、こうした熱橋現象を抑止することができ十分な省エネルギー効果を発揮することが可能な鉄骨併用鉄筋コンクリート壁式構造建築物の断熱構造を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a heat insulating structure of a reinforced concrete wall type structure construction by using a steel frame concurrently, for preventing a heat bridge phenomenon to exhibit sufficient energy saving effect. - 特許庁

従来、建築鉄骨柱梁接合部はダイアフラムが柱から張り出して、ダイアフラム外周部が傘折れ現象・熱歪み脆化・壁の取り合いの悪さ等により目違い・脆化・内部空間の縮小等を起こして、問題になっている。例文帳に追加

To solve the problem that a diaphragm protrudes from a column and the outer circumference of the diaphragm can be deformed into an umbrella-like shape and the problems such as thermal strain embrittlement, a step due to poor transition in wall joint, embrittlement and reduction in an internal space. - 特許庁

都市部におけるヒートアイランド現象の原因である人工建築物の表面温度上昇に対し、エリア単位での平均温度を測定し、中央制御装置で一括管理し効率的に散水することで温度上昇を低減できる遠隔制御散水システムを提供する。例文帳に追加

To provide a remote control sprinkler system capable of measuring a mean temperature in a unit of an area and efficiently decreasing a temperature rise by collective control using a central controller against surface temperature rises of artificial buildings causing heat island phenomena in urban areas. - 特許庁