彼はカビリ出身だよ。の英語

He's from Kabylie.

He is of noble birth

He is of high birth

He is a man of family

He comes of a good family

He is sprung from a good stock.

He is a fish dealer.

He is a fishmonger.

He is a lion at home and a mouse outside.

He is an argumentative man―a caviller―a quibbler―a sophist―a captious man.

He deals in furniture.

He is someone who grew up overseas.

He is kind by nature.

He is easily flattered.

He's a modern boy.

He is seriously ill.

He is easygoing.

He is ex-mafia.

He's under treatment.

He is a connoisseur in art―a judge of curios―a virtuoso.

He is a fox of a man.

He is the Nestor of the service.

He's former FBI.

He is inclined to get mad.

He was born with clubfeet.

He is by nature a kind fellow.

He is no better than a beggar is.

He is what is called a self-made man.

He seems to be in a dark humor.

He has a big mouth.