彼は夕食後、探偵小説を読んで楽しんだ。の英語

He amused himself by reading a detective story after supper.

He is absorbed in reading detective novels.

He is absorbed in reading a detective story.

He reads detective stories on occasion.

He would sit for hours reading detective stories.

He suddenly took a liking to detective stories.

He would often read detective stories after supper.

After he finished supper, he began to read the novel.

He has written a number of exciting detective stories.

his main reading was detective stories

He amused himself by reading a detective story.

He sat up all night reading a novel.

He stayed up all night reading a novel.

I sat up all last night reading a novel.

He sat up all night reading a novel.

He enjoys reading novels on holiday.

It was just like a real‐life detective story.

He read a most interesting novel yesterday.

After supper our father used to read to us children some passages from his favorite books.

He passes the night in poring over novels.

After he had finished his work, he would read and study by the fireside.

He's reading a novel now.

He is reading a novel now.

He's reading a novel right now.

He reads detective stories on occasion.

I finally got around to reading his novel.

He read a paper without consuming breakfast.

I found his latest novel interesting.

I intended to read that book after dinner.

His novel was read in samizdat.