彼は思いきって意見を発表しない。の英語

He dare not express his opinion.

His opinions aren't worth listening to.

His opinion is free from prejudice.

He does not yield to that opinion.

He refuses that opinion.

He has no settled convictions.

His opinion was not accepted.

I won't deny his opinion.

He is obstinate in his opinion.

I am in accord with his view.

He has the courage of his opinions.

His opinion is for the birds.

His opinions aren't worth listening to.

His opinions are worthless.

His opinion is not worth a halfpenny.

He should give his clear opinion.

I cared little for his opinion.

I am in accord with his view.

I agree with his opinion.

I don't make much of his opinion.

He is opposing that opinion.

He holds moderate views―temperate views.

He worked against the opinion.

I agree with his opinion.

He is very rigid in his opinions.

His opinion is not worth serious consideration.

Whether right or wrong, he carries his point.

His opinion doesn't count.

I thought his remarks very apropos.

I thought his opinion was relevant.