彼は思いどおりに事を運ぶのが大変うまい。の英語

He is a master at getting his own way.

He said that everything would turn out well.

He did his best, but in vain.

He did his best, in vain.

It's wonderful that he took such a big order.

His natural talent is amazing.

His magic is really wonderful.

His magic is mysterious and very wonderful.

I think that his attentiveness is wonderful.

That turned into a wonderful experience for him.

His technique was absolutely amazing.

In all fairness, he did do his best.

He often gets worked up over little things.

Sitting still he tried to put his best foot forward.

That was a word that he used a lot.

He manipulated public opinion in his favor

His execution does not correspond with his conception

His ideas are all right, but his style leaves something to be desired.

He thought he met his match at last.

It was a very good experience for him.

He left behind many fantastic works.

He had his own way over everything.

His excellent work stands out.

I think that his attentiveness is amazing.

This was a great joy for him.

His condition is getting better.

It is really wonderful just like he was saying.

He is a real gentleman and is a wonderful person.

He is overflowing with creativity and wonderful ideas.

He would often come to see me.