彼女に直接言ったらどうですか。の英語

Why don't you tell her directly?

Please ask for that directly.

Why don't you see if you can't give her a pep talk?

Don't lose your head whatever she says.

No matter what she says, remain calm.

Stay calm no matter what she says.

Why not ring her up now?

Could I have you give her a message?

Could you tell her that?

Please tell her that.

Would it be OK to speak to her?

Could you ask her to call me?

Why don't you go with her?

You may as well tell him nothing about her.

You shouldn't tell him anything about her.

You shouldn't tell him anything about your girlfriend.

Please say hello to her.

Would it be alright if I directly contacted him?

Please tell me what I should say to her.

I am sorry for the inconvenience, but please tell this to her.

Would it be alright if I contacted him directly?

Please say hello to her.

It's now or never to tell her the truth.

Can you please give my regards to her?

You should watch your language when you talk to her.

Why don't you drop her a line?

Could you tell her that?

I hope to be able to speak to you directly.

Do you mind if I visit you to speak to you in person?

And what if she rejects me?