彼女のドレスはパーティーに来ていた皆の目を引きつけた。の英語

Her dress attracted everyone at the party.

Her dress attracted everyone's eyes at the party.

Her dress attracted everyone's attention at the party.

She tried on the party dress.

She ran up a dress for the party.

Everybody at the party was charmed with her grace.

Everybody at the party was charmed by her elegance.

She wore a dress with a low neckline at the party.

She had no dress to attend the party in.

The border of her dress was torn.

She had her dress styled for a formal party.

Her dress was in tatters.

Her eyes settled on the dress.

She made up a beautiful silk dress for the party.

The dress allured her into the store.

Her dress swept the floor.

Her dress trailed along.

She had a blue dress on at the party yesterday.

Her clothes attracted much attention at the party.

The dress took [caught] her fancy.

Her dress was a cheap affair.

The dress fits her form.

That dress fit her perfectly.

She rigged herself up in a silk dress.

Everyone was dressed in a beautiful kimono at the party.

At the party, everyone was wearing beautiful clothes.

She trimmed her dress with lace.

She sprinkled some scent on her dress.

She stuffed all her dresses into a suitcase.

Her dress looked cheap.