彼女のドレスのへりはほころびていた。の英語

The border of her dress was torn.

Her dress was in tatters.

She rigged herself up in a silk dress.

Her dress was a cheap affair.

Her dress trailed along.

Her dress looked cheap.

Her eyes settled on the dress.

She was in a silk dress.

The dress hugged her hips

The dress took [caught] her fancy.

She adorned her dress with flowers.

The dress fits her form.

That dress fit her perfectly.

Her long dress was trailing along behind her.

the hem of her dress was stained

She purposely showed off her dress.

She sprinkled some scent on her dress.

Her dress had a scrollwork pattern.

She was wearing a froufrou dress.

the dress brought out her figure to advantage

She was wearing a queer dress.

She is pleased with the dress.

The dress clings to her body

Her dress was made of coarse wool.

She robed herself in her evening dress.

She is sewing a dress.

She had her dress made.

Her dress swept the floor.

She trimmed her dress with lace.

The dress allured her into the store.