彼女の服とくつはよく似合っていた。の英語

Her dress and shoes were a good match.

she was becomingly dressed

Japanese clothes look good on her.

She looks better in Japanese clothes.

That dress becomes her very well.

Her dress was very unbecoming.

The color of her dress and that of her shoes go well together.

She looks beautiful in a kimono.

The dress was most becoming to her.

She was wearing a gorgeous number.

A red dress looks good on her.

The color of her dress and that of her shoes go well together.

Her skirt fits closely.

She looks good in a kimono.

She was oddly dressed.

I honestly say that the clothes don't look good on her.

She certainly looks beautiful in a Japanese kimono.

It seems like she likes those clothes.

She looks odd in those clothes.

That dress really becomes her.

The dress fits her form.

That dress fit her perfectly.

Her kimono and obi combination is smart, isn't it?

She looks beautiful in that dress.

She looks very foolish in that dress.

She looks nice in black.

Her blue shoes go well with that dress.

she was dressed weirdly

She is extreme in her taste in clothes.

She wore a loose jacket.