彼女の話は私たちの同情を起こさせた。の英語

Her story excited our pity.

We were deeply moved by her story.

His story amused us very much.

She cut in when we were talking.

Her story touched my heart.

Her proposal made me feel like that.

Her unusual behavior gave rise to our suspicions.

Her unusual behavior caused our suspicions.

Her way of talking got on my nerves.

She was afraid to make a speech.

The way that she spoke hurt me.

It was too sudden to tell her that.

That story was too sudden for her.

Her story checked out.

She likes to talk in our presence.

I was charmed by her way of speaking.

She was shocked when she heard his story.

she listened to him sympathetically

What made me angry was her way of speaking.

What made me pissed was her way of speaking.

She stopped talking.

The story came home to her.

His speech moved us.

His behavior shocked us.

His speech had an effect on our emotions.

She talks in a roundabout way.

Listening to him, she got tired.

I listened to her story.

Our conversation was interrupted by his sneezes.

My words provoked her to anger.