彼女の話は面白くなかった。の英語

Her story was not interesting.

Her story was inconsistent.

The story did not interest me.

Her explanation of the problem added up to nonsense.

Her explanation of the problem was nonsense.

Her explanation of the problem made no sense.

Her argument was not built on facts.

Her argument was not based on facts.

All the stories are interesting.

The story is becoming interesting

The plot thickens.

There wasn't anything very interesting there.

her talk was very unliterary- W.D.Howells

What she said did not make sense.

Her story can't be true.

Her explanation of the problem added up to nonsense.

That was less interesting than I thought it would be.

His statement is in discord with hers.

That is an interesting story―an amusing story.

Never have I read such an interesting story.

Thanks to her interference, the discussions got nowhere.

The circumstances gave color to her story.

her speech was barren of southernisms

We are not amused.

“Interesting” is no name for it.

Her story can't be true.

I don't think her story is true.

That is completely uninteresting.

The game wasn't exciting at all.

The words didn't get across to her.