彼女の話を聞いて私は古きよき時代を思い出した。の英語

Her story reminded me of the good old days.

Her story took me back to my childhood.

Her story brought back our happy childhood.

His words carried me back to my childhood.

The music evokes memories of an earlier time.

When I listen to that song, I remember my old self.

The song called up my childhood.

When I heard that song, it reminded me of my childhood.

When I heard that song, it reminded me of when I was a kid.

The college song reminds me of the good old days.

When I saw the picture, I remembered the story.

I saw those and remembered the past.

I was charmed by her way of speaking.

The song called up my childhood.

When I heard that song, it reminded me of my childhood.

When I heard that song, it reminded me of when I was a kid.

The song reminds me of my young days.

When I hear that song, I remember my younger days.

When I hear that song, I think about when I was young.

Whenever I hear that song, I remember my youth.

When I hear that song I remember my youth.

I am reminded of the nostalgic olden days every time I read this book.

His voice awoke memories of childhood in me.

I listened to her story and thought about a lot of things.

Hearing the song brought back old happy memories for him.

I recall the old natural disasters when I hear that.

I often hear her refer to her childhood.

She looked happy after hearing that story.

I can not hear that song without thinking of my high school days.

Every time I hear that song, I think of my high school days.